







Geleverde huur 2 van de Flat slaapkamers - 62m2 - Duroc van Unesco \ van Ecole Militaire \ - Parijs Deze 62 m2, wordt 3 ruimteflat gevestigd op de 2de verdieping van een 20ste eeuw voortbouwend op Place DE Breteuil in 7de arrondissement van Parijs, in een zeer veilige buurt. Het kan 4 mensen aanpassen. Deze flat is uitgerust met: wasmachine, afwasmachine, kabelkanalen, televisie, onbeperkte snelle internettoegang met wifi. Het de 20ste eeuwgebouw is uitgerust met: een lift, een ingangscode, een portier. De huur omvat vleiende huisverzekering. BELANGRIJK: Uw het boeken zal worden bevestigd SLECHTS wanneer u de huur zult ondertekenen en agentschapprijzen plus een veiligheidsstorting na reserve op Housinganywhere zult betalen. De prijzen van het Bureau zullen 15% van de totale huur, met een maximumbedrag van 2800 EUR voor 12 maanden of minder, en anders 8.5% van de totale huur, met een maximumbedrag van 5600 EUR zijn De...
Geleverde huur 2 van de Flat slaapkamers - 70m2 - sacré-Cœur - Parijs Deze 70 m2, wordt 3 ruimteflat gevestigd rue Gaston Coute in 18de arrondissement, op de 7de verdieping van een de 20ste eeuwgebouw en kunnen 4 mensen aanpassen. Deze flat is uitgerust met: wasmachine, afwasmachine, kabelkanalen, TV, onbeperkte Internet van hoge snelheidswifi toegang. Het de 20ste eeuwgebouw is uitgerust met: lift, ingangscode, 24 portier \ 7. De huur omvat vleiende huisverzekering. BELANGRIJK: Uw het boeken zal worden bevestigd SLECHTS wanneer u de huur zult ondertekenen en agentschapprijzen plus een veiligheidsstorting na reserve op Housinganywhere zult betalen. De prijzen van het Bureau zullen 15% van de totale huur, met een maximumbedrag van 2800 EUR voor 12 maanden of minder, en anders 8.5% van de totale huur, met een maximumbedrag van 5600 EUR zijn De terugbetaalbare veiligheidsstorting zal 2800 EUR zijn als uw huur voor 5 maa...
Geleverde huur 2 van de Flat slaapkamers - 76m2 - Denfert Rochereau - Parijs Deze 76 m2, wordt 3 ruimteflat gevestigd op weg Rene Coty in 14de arrondissement, op het parterre van een de 20ste eeuwgebouw en kunnen 4 mensen aanpassen. Deze flat is uitgerust met: wasmachine, linnendroger, afwasmachine, kabelkanalen, televisie, onbeperkte breedbandInternet toegang met wifi, telefoon, decoratieve open haard. Het de 20ste eeuwgebouw is uitgerust met: lift, ingangscode, intercom, portier. De huur omvat vleiende huisverzekering. BELANGRIJK: Uw het boeken zal worden bevestigd SLECHTS wanneer u de huur zult ondertekenen en agentschapprijzen plus een veiligheidsstorting na reserve op Housinganywhere zult betalen. De prijzen van het Bureau zullen 15% van de totale huur, met een maximumbedrag van 2800 EUR voor 12 maanden of minder, en anders 8.5% van de totale huur, met een maximumbedrag van 5600 EUR zijn De terugbetaalbare veili...
Ontworpen door het binnenlandse het ontwerpbedrijf van beroemd Frans architectenJean Nouvel, is deze heldere flat enkel een tien-notulen gang van het hart van Marais volledig van mooi meubilair en characterful details. Wij houden van de middernacht blauwe bank in de woonkamer en de kleurrijke die planken met boeken en DVDs wordt ingepakt, perfect voor stille avonden in samen over dranken - er zijn zelfs minibar opgeslagen die met wijn door de familie van de gastheer wordt gemaakt. Stel hier de Franse deuren voor stap uit op een klein balkon open waar een lijst en de stoelen ochtenden over koffie en overvloed van mensen-let op uitnodigen. De eettafel - met zijn stoelen van het ontwerperleer - is eveneens een verfijnde zaak. En, met de gastheer die een privé chef-kok aanbieden te organiseren, er geen eind aan de feest te hebben maaltijd en de buitengewone soireeën is. Terwijl de belangrijkste ruimte een carrousel van kleur is, heeft de sl...
Dit huis plaatst zeker een specifieke, elegante stemming. Gevestigd in het hart van luxueuze 8ste arrondissement, denkt zijn de eeuw Parijse stijl ? van het binnenlandteken - Th 20 - de muren van de krijtstreepstof, golvende gordijnen, art deco vroeg lichte inrichtingen en staand lampen. Met overvloed van ruimte voor een paar die een huis met een unieke persoonlijkheid zoeken, is het het leven gebied ruim en pluche. Wikkel me hier met een avondcocktail af en geniet van de oud-warme het parketbevloering van de charme? visgraat, van de stof-gevoerde muren en van de grote Franse vensters. Wanneer het ?s tijd te onderzoeken, u de luxewinkels van champs-Élysées, enkel een veertien-notulen gang kan doorlezen weg, of een show vangen bij het adembenemende de operahuis van het Palais Garnier, minder dan twintig minuten weg te voet. * Enkele toestellen kunnen lawaaierige ? zijn de boiler correct maakt en het gaskooktoestel heeft een het tik...
Geleverde Duplexhuur 2 slaapkamers - 55m2 - Arc DE Triomphe - Parijs Deze 55 m2 (40m2 loi carrez, 70m2 vloergebied), wordt 3 ruimtemaisonnette gevestigd rue DE Saïgon in 16de arrondissement, op de 8ste verdieping van een de 20ste eeuwgebouw en kunnen 4 mensen aanpassen. Deze flat is uitgerust met: wasmachine, kabelkanalen, televisie, afwasmachine, onbeperkte Snelle internettoegang met wifi, een mooi terras de Toren van Eiffel overzien, de Boog DE Triomphe en de daken die van Parijs. Het de 20ste eeuwgebouw is uitgerust met een lift, een ingangscode, een intercom en een portier. De huur omvat vleiende huisverzekering. BELANGRIJK: Uw het boeken zal worden bevestigd SLECHTS wanneer u de huur zult ondertekenen en agentschapprijzen plus een veiligheidsstorting na reserve op Housinganywhere zult betalen. De prijzen van het Bureau zullen 15% van de totale huur, met een maximumbedrag van 2800 EUR voor 12 maanden of minder, en a...
Geleverde huur 1 van de Flat Slaapkamer - 50m2 - Le Marais - Parijs Dit verrukkelijk en tastefully verfraaid 50 vierkante meters, 1 Slaapkamer, wordt flat gevestigd op rue du Parc Royal in 3de arrondissement, op de 1st Franse vloer van een de 19de eeuwgebouw en het slaap 2 mensen. Deze flat is uitgerust met: wasmachine, kabel, TV, onbeperkte snelle internettoegang met wifi. De huur omvat vleiende huisverzekering. BELANGRIJK: Uw het boeken zal worden bevestigd SLECHTS wanneer u de huur zult ondertekenen en agentschapprijzen plus een veiligheidsstorting na reserve op Housinganywhere zult betalen. De prijzen van het Bureau zullen 15% van de totale huur, met een maximumbedrag van 2849 EUR voor 12 maanden of minder, en anders 8.5% van de totale huur, met een maximumbedrag van 5698 EUR zijn De terugbetaalbare veiligheidsstorting zal 2849 EUR zijn als uw huur voor 5 maanden of minder, en 5698 EUR anders is. Als u de huur...
Geleverde huur 2 van de Flat Slaapkamers - 58m2 - Miromesnil - Parijs Dit het charmeren en goed gelegen 58 vierkante meters, 2 Slaapkamers, wordt flat gevestigd op rue DE La Bienfaisance in 8ste arrondissement, op het 5de Franse vloergebouw en het slaap 4 mensen. Deze flat is uitgerust met: wasmachine, afwasmachine, kabel, TV, onbeperkte snelle internettoegang met wifi. De huur omvat vleiende huisverzekering. BELANGRIJK: Uw het boeken zal worden bevestigd SLECHTS wanneer u de huur zult ondertekenen en agentschapprijzen plus een veiligheidsstorting na reserve op Housinganywhere zult betalen. De prijzen van het Bureau zullen 15% van de totale huur, met een maximumbedrag van 2849 EUR voor 12 maanden of minder, en anders 8.5% van de totale huur, met een maximumbedrag van 5698 EUR zijn De terugbetaalbare veiligheidsstorting zal 2849 EUR zijn als uw huur voor 5 maanden of minder, en 5698 EUR anders is. Als u de huur wil...
Eigenschappen: • Geleverd • Afwasmachine • Wasmachine • Lift • Uitgeruste keuken • Oven Geleverd 1 slaapkamerflat voor huur op Rue Médéric. Het bezit is op de 6de verdieping van een gebouw met een lift. - De nachtelijke gasten lieten toe: nr * De veiligheid storting en het schoonmaken prijsbehoefte vooraf te betalen. * Huisdieren: Sommige huisdieren worden toegestaan. Gelieve te omvatten uw dierlijke vriend in uw het boeken verzoek De methode van de betaling: contant geld; bank overdracht; creditcard; PayPal Mogelijkheid van domiciliation: ...
Eigenschappen: • Geleverd • Wasmachine • Lift • Uitgeruste keuken • Oven - Nachtelijke toegelaten gasten: nr Huisdieren: Sommige huisdieren worden toegestaan. Gelieve te omvatten uw dierlijke vriend in uw het boeken verzoek Mogelijkheid van domiciliation: nr CAF/APL: nr * Controle/uit: * De uren van de controle: 16:00 22:00 De uren van de controle: vóór 11:00 * Vereiste documentatie: * Identiteitskaart/Paspoort Uw eigenaar spreekt: Frans, Engels, Duits, Grieks Uw eigenaar leeft niet op het bezit Als u geen Storting van de Veiligheid wilt betalen, moet u documentatie met o...
Eigenschappen: • Geleverd • A/c • Afwasmachine • Uitgeruste keuken • Balkon of terras • Oven Geleverd 1 slaapkamerflat voor huur in Parijs. Het bezit is op de 7de verdieping. - De nachtelijke gasten lieten toe: nr Huisdieren: Sommige huisdieren worden toegestaan voor sommige eigenschappen. Ben zeker om uw dierlijke vriend in uw het boeken verzoek vin te omvatten een vriendschappelijk bezit van het Huisdier voor u (extra prijs) Mogelijkheid van domiciliation: nr CAF/APL: nr * Controle/uit: * De uren van de controle: 16:00 22:00 ...
Eigenschappen: • Geleverd • Afwasmachine • Wasmachine • Lift • Uitgeruste keuken • Het elektrische water verwarmen • Oven Geleverd 1 slaapkamerflat voor huur op Rue Mesnil. Het bezit is op de 3de verdieping van een gebouw met een lift. Het bezit omvat uitgeruste keuken, wasmachine, en droger. - De nachtelijke gasten lieten toe: nr Huisdieren: Sommige huisdieren worden toegestaan. Gelieve te omvatten uw dierlijke vriend in uw het boeken verzoek Mogelijkheid van domiciliation: nr C...
Eigenschappen: • Geleverd • Afwasmachine • Wasmachine • Lift • Uitgeruste keuken • Balkon of terras Geleverd 1 slaapkamerflat voor huur op Gemiddelde Des Ternes. Het bezit is op de 5de verdieping van een gebouw met een lift. Het bezit omvat uitgerust keuken, wasmachine, afwasmachine, en balkon. - De nachtelijke gasten lieten toe: nr Huisdieren: Sommige huisdieren worden toegestaan. Gelieve te omvatten uw dierlijke vriend in uw het boeken verzoek Mogelijkheid van domiciliation: nr CAF/APL: nr * Controle/uit: * De uren van de controle:...
Eigenschappen: • Geleverd • Afwasmachine • Wasmachine • Lift • Uitgeruste keuken • Oven Geleverd 1 slaapkamerflat voor huur in Parijs. Het bezit is op de 5de verdieping. - De nachtelijke gasten lieten toe: nr Huisdieren: Sommige huisdieren worden toegestaan. Gelieve te omvatten uw dierlijke vriend in uw het boeken verzoek Mogelijkheid van domiciliation: nr CAF/APL: nr * Controle/uit: * De uren van de controle: 16:00 22:00 De uren van de controle: vóór 11:00 * Vereiste documentatie: * Identiteitskaart/Paspoort Uw eige...
Eigenschappen: • Geleverd • Uitgeruste keuken Geleverde zitslaapkamer voor huur in Parijs. Het bezit is op de 2de verdieping - Behalve de storting en de schoonmakende prijs, wordt de Huur betaald aan Spotahome! ? Voor JULI en AUGUSTUS voor sommige eigenschappen met de hoogtevraag kan de Eigenaar vragen om de (hogere) prijs these* aan te passen 2 maanden, * als hij u zo zal laten het weten. ? CAF/APL: nr * Controle/uit: * De uren van de controle: 9:00 - 18:00 De uren van de controle: 11:00 * Vereiste documentatie: * Identiteitskaart/Paspoort Het contract van het werk Universitaire goedkeuringsbrief (voorzover van toepassing) Recente looncheques/de verklaring van de Bank Bewijs van tijdelijke werkkracht of p...
Eigenschappen: • Geleverd • Uitgeruste keuken Geleverd 1 slaapkamerflat voor huur op Rue De La Paix. Het bezit is op de 3de verdieping. Het bezit omvat uitgeruste keuken. - Behalve de storting en de schoonmakende prijs, wordt de Huur betaald aan Spotahome! ? Voor JULI en AUGUSTUS voor sommige eigenschappen met de hoogtevraag kan de Eigenaar vragen om de (hogere) prijs these* aan te passen 2 maanden, * als hij u zo zal laten het weten. ? CAF/APL: nr * Controle/uit: * De uren van de controle: 9:00 - 18:00 De uren van de controle: 11:00 * Vereiste documentatie: * Identiteitskaart/Paspoort Het contract van het werk Universitaire goedkeuringsbrief (voorzover van toepassing) Recente looncheques/de verklaring van de Bank Bewijs van tijdelijke werkkracht of p...
Eigenschappen: • Geleverd • Afwasmachine • Wasmachine • Lift • Uitgeruste keuken Geleverd 1 slaapkamerflat voor huur op Rue heilige-Honoré. Het bezit is op de 5de verdieping van een gebouw met een lift. Belangrijk: - Te merken gelieve op dat dit bezit geen oven heeft. - De nachtelijke gasten lieten toe: nr * De veiligheid storting en het schoonmaken prijsbehoefte vooraf te betalen. * Huisdieren: Sommige huisdieren worden toegestaan. Gelieve te omvatten uw dierlijke vriend in uw het boeken verzoek De methode van de betaling: contant geld; bank overdracht; creditcard; PayPal Mogelijkheid van domiciliatio...
Eigenschappen: • Geleverd • Wasmachine • Lift • Uitgeruste keuken • Balkon of terras • Oven Geleverde 2 slaapkamerflat voor huur in Parijs. Het bezit is op de 2de verdieping. - De nachtelijke gasten lieten toe: nr Huisdieren: Sommige huisdieren worden toegestaan voor sommige eigenschappen. Ben zeker om uw dierlijke vriend in uw het boeken verzoek vin te omvatten een vriendschappelijk bezit van het Huisdier voor u (extra prijs) Mogelijkheid van domiciliation: nr CAF/APL: nr * Controle/uit: * De uren van de controle: 16:00 22:00 ...
Eigenschappen: • Geleverd • Afwasmachine • Wasmachine • Uitgeruste keuken • Het elektrische water verwarmen • Oven Geleverd 1 slaapkamerflat voor huur op Rue Meslay. Het bezit is op de 3de verdieping van een gebouw zonder een lift. Het bezit omvat uitgeruste keuken, wasmachine, afwasmachine, en droger. - De nachtelijke gasten lieten toe: nr Huisdieren: Sommige huisdieren worden toegestaan. Gelieve te omvatten uw dierlijke vriend in uw het boeken verzoek Mogelijkheid van domiciliation: nr CAF/APL: nr * Controle/uit: * De uren van de c...
Binnen het hart van het 5de district in het beroemde Latijnse Kwart dichtbij Kardinaal De post van Lemoine, wordt de flat gevestigd op de straat van La Valette enkel een paar voeten vanaf Panthéon. Dichtbij van een korte het lopen afstand vind de tuin van Luxemburg, de Universiteit Sorbonne, en andere historische Parijse plaatsen. Het gebied is ook zeer aantrekkelijk om de Parijse levensstijl met zijn koffiebarren & restaurants, bakkerijen, slagerijen, visserswinkels, en delicatessenwinkels te ervaren. Deze mooie flat is op de 4de verdieping met een lift van een traditioneel en veilig gebouw. Modern en op z'n gemak, is het de perfecte pasvorm komen neer in het kapitaal bezoeken of regelen. De woonkamer biedt een aardig en helder gebied met een bankbed voor aan één persoon, een eettafel, een TV en een grote garderobe. De slaapkamer heeft een tweepersoonsbed, hangers in een garderobe-type ruimte, en het werk ruimte...
Geleverde huur 1 van de Flat Slaapkamer - 40m2 - champs-Élysées - Parijs Dit het charmeren en tastefully verfraaid 40 vierkante meters, 1 Slaapkamer, wordt flat gevestigd op weg Pierre 1er DE Serbie in 16de arrondissement, op de 2de Franse vloer van een de 19de eeuwgebouw en het slaap 4 mensen. Deze flat is uitgerust met: wasmachine, afwasmachine, onbeperkte snelle internettoegang met wifi, huisbioskoop. De huur omvat vleiende huisverzekering. BELANGRIJK: Uw het boeken zal worden bevestigd SLECHTS wanneer u de huur zult ondertekenen en agentschapprijzen plus een veiligheidsstorting na reserve op Housinganywhere zult betalen. De prijzen van het Bureau zullen 15% van de totale huur, met een maximumbedrag van 2800 EUR voor 12 maanden of minder, en anders 8.5% van de totale huur, met een maximumbedrag van 5600 EUR zijn De terugbetaalbare veiligheidsstorting zal 2800 EUR zijn als uw huur voor 5 maanden of minder, en 5600 ...
Zullen de ideaal gezien gevestigde enkel stappen vanaf Montmartre, u toegang tot alle belevingswaarde binnen een minieme gang 3 hebben. De 69m2 flat bestaat uit een slaapkamer, een open keuken met een grote, heldere woonkamer zuiden onder ogen zien, een doucheruimte en een afzonderlijk toilet die. Al materiaal is beschikbaar: schotels, afwasmachine, wasmachine, TV,… evenals vele bergruimten. In de zuivere stijl Haussmann, zal u door de charme van zijn parket, zijn het vormen en zijn open haard worden verrukt. De flat wordt gevestigd 10 minuten die van Gare du Nord en Gare DE l'Est, tot het maken een ideale plaats voor reizigers. Het is mogelijk om de flat vrijwel of fysisch te bezoeken. Vriendschappelijke allergie: Ja Het Terras van het balkon: Nr De Telling van de slaapkamer: 1 Kast: Ja Bureau: Ja Afwasmachine: Ja Droger: Ja Het vloeren: Hout Tuin: Nr Het verwarmen: Elek...
Eigenschappen: • Geleverd • Uitgeruste keuken Geleverde zitslaapkamer voor huur op Rue De L'Amiral Roussin. - De methode van de betaling: creditcard CAF/APL: nr * Controle/uit: * De uren van de controle: 9:00 - 18:00 De uren van de controle: 11:00 * Vereiste documentatie: * Identiteitskaart/Paspoort Het contract van het werk Universitaire goedkeuringsbrief (voorzover van toepassing) Recente looncheques/de verklaring van de Bank Bewijs van tijdelijke of permanente residentie Uw eigenaar spreekt: Engels, Spaans, Frans Uw eigenaar leeft niet op het bezit * Voor meer informatie bij het huren in Frankrijk, * [++* klik here* ++] (https:///bl...
Eigenschappen: • Geleverd • Afwasmachine • Wasmachine • Uitgeruste keuken • Oven Geleverd 1 slaapkamerflat voor huur op Rue Juliette Lamber. Het bezit is op de benedenverdieping. - De nachtelijke gasten lieten toe: nr Huisdieren: Sommige huisdieren worden toegestaan voor sommige eigenschappen. Ben zeker om uw dierlijke vriend in uw het boeken verzoek vin te omvatten een vriendschappelijk bezit van het Huisdier voor u (extra prijs) Mogelijkheid van domiciliation: nr CAF/APL: nr * Controle/uit: * De uren van de controle: 16:00 22:00 De uren van de controle: vóór 11:00 * Vereiste documenta...
Maandelijkse huur (Vertaling niet beschikbaar): Appartement te huur in Parijs, , Parijs Isle of, Frankrijk - lange termijn verhuur.
Slaapkamers: 1
Dit Appartement beslaat 71 m2.
...
Maandelijkse huur (Vertaling niet beschikbaar): Appartement te huur in Parijs, , Parijs Isle of, Frankrijk - lange termijn verhuur.
Slaapkamers: 1
Dit Appartement beslaat 59 m2.
...
Genesteld in trillende 18de arrondissement, biedt deze overweldigende 2 slaapkamerflat op beroemd Rue des Martyrs het perfecte mengsel van Parijse charme en modern comfort aan. Elegant het Leven Gebied: Deze onlangs vernieuwde flat met klassieke Parijse aanrakingen zal u helpen thuis voelen zodra u aankomt. De het hardhoutvloeren van de flat, het elegante vormen, en het antieke meubilair leiden tot een comfortabele te ontspannen of te onderhouden ruimte. De grote vensters bieden een goede mening van druk rue des hieronder aan Martyrs. ? Twee Comfortabele Slaapkamers: Ideal voor een paar, een kleine familie, of beroeps. ? Volledig Uitgeruste Keuken: De moderne toestellen, perfect voor het koken verse markt vindt van de buurt. Moderne Badkamers: Modieus en functioneel met high-end eindigt. ? Vriendschappelijke familie: Een babywieg is op verzoek beschikbaar. De toiletzetel heeft een kindwijze om onze kleinere gast...
Elegant, helder en ruim, heeft deze flat zijn met eigen binnenplaats. In 2de arrondissement van Parijs, een grote streek voor reizigers geinteresseerd in architectuur, geschiedenis en het winkelen. Benedenverdieping: keuken met afwasmachine, wasserijmachine, 1 badkamers met WC & bassin, het zitten eetkamer en 2 Franse vensters die in zijn mooie binnenplaats met openluchtfaciliteiten gaan. Op parterre één dubbele slaapkamer, één doucheruimte met WC & bassin en een tweede grote dubbele slaapkamer met Engels-reeksbadkamers met WC & bassin. Dicht bij het gebied van Garnier van de Opera, Grands Magasins, en aan het Theater Michodière en enkel een stap aan de Passage Choiseul, de langste arcade in Parijs. Het gebied is bijzonder in leven tijdens de dag met overvloed van restaurants en winkels. Prijs en Prijs: De maandelijkse prijs van de basis: 2900 euro Storting: 3000 euro De Prijs van het beheer: 900 euro<br...
Étage avec ascenseur van Au 2e, découvrez de V.N. charmant appartement parisien DE 25 m2, à deux pa's du Trocadéro et DE La Tour Eiffel. Typiquement parisien, ancien IL allie charme et confort moderne dans de V.N. meer quartier élégant, riche Engelse koffiebarren, musées et boutiques. De salon van de zoon chaleureux et van de de doopvontV.N. van zoonsWiFi gratuit Engelse bonte -bont-à-terre idéal gieten ontdekkingsreizigerLa capitale et profiter pleinement DE l'art DE vivre La à parisienne. Het dier stond toe: Bespreekbaar Het Terras van het balkon: Nr Geleverde slaapkamer: Ja Kast: Ja Bureau: Nr Afwasmachine: Nr Droger: Nr Het vloeren: Hout Tuin: Nr Het verwarmen: Elektro Internet omvatte: Ja Keuken: Privé Keukengerei: Privé Woonkamer: Privé Slot: Ja Het Meubilair van de woonkamer: Ja Het parkeren: Nr De Muziek van het spel: Bespreekbaar Registratie Mogelijke...
Eigenschappen: • Geleverd • Afwasmachine • Wasmachine • Uitgeruste keuken • Oven • Het verwarmen Geleverd 1 slaapkamerflat voor huur op Rue Du Dragon. - Nachtelijke toegelaten gasten: nr Huisdieren: Sommige huisdieren worden toegestaan. Gelieve te omvatten uw dierlijke vriend in uw het boeken verzoek Mogelijkheid van domiciliation: nr CAF/APL: nr * Controle/uit: * De uren van de controle: 16:00 22:00 De uren van de controle: vóór 11:00 * Vereiste documentatie: * Identiteitskaart/Paspoort Uw eigenaar spreekt: Frans, E...