Malta Appartementen met 2 Slaapkamers Lange termijn verhuur, Malta maandelijkse huur, Jaarlijkse gemeubileerde of ongemeubileerde verhuur

Een overweldigende south-facing, ontwerper-gebeëindigde strandboulevardflat, die in deze eerste plaats wordt gesitueerd. Deze mooie flat heeft een zeer het ruime open-plankeuken, leven en een eetkamer, met mooie meningen van Baai Spinola van zijn groot terras, met twee dubbele slaapkamers (de meester met een achterbalkon), twee badkamerss (één Engels-reeks) en een nutsruimte. ...

Semi-detached flatje wordt omringd door mooie tuinen, genietend van een grote plaats dicht bij het hart van de stad. De lay-out is in de vorm van een open plan die/, een moderne volledig uitgeruste keuken, een gastrust ruimte en twee dubbele slaapkamer dineren leven: met een Engels-reeksdouche, en een andere met een Engels-reeksbadkamers. Het bezit wordt aangeboden modernly geleverd en met moderne daggadgets volkomen gepast. Deze woonplaats profiteert ook van pool en tuinonderhoud en de maandelijkse schoonmakende diensten. Moet worden gezien! ...

Introducerend een zeldzame kans om in een gloednieuwe penthouse in Qawra met overzeese meningen te leven, waar het gladde eigentijdse ontwerp de kalmte van het kust leven ontmoet. Gesitueerd in een onlangs gebouwde ontwikkeling, biedt deze modieuze woonplaats met twee slaapkamers een opgeheven levensstijl enkel ogenblikken van de strandboulevard aan. Het hart van het huis is een heldere, open-plankeuken, levend, en het dineren gebied, dat volkomen voor het moderne leven en het moeiteloze onderhouden wordt ontworpen. De vloer-aan-plafond glasdeuren nodigen natuurlijk licht in elke hoek uit, terwijl het uitbreiden van de binnenruimten op een ruim terras met overweldigende meningen van de Middellandse Zee. Beide slaapkamers genieten van directe toegang die tot het terras, voor zachte zeebriezen en een sterke verbinding aan in openlucht toestaan. De belangrijkste slaapkamer kenmerkt een privé Engels-reeksbadkamers en een extra...

Ideaal gezien gevestigd en aanbiedend overweldigende Julian meningen van St. en Baai Ballutta. De flat is ultra modern en biedt twee slaapkamers, een het open plankeuken, dineren, en een woonkamer aan die op strandboulevardbalkon, gasttoilet, en bergruimte leiden. Het bezit is volledig uitgerust en met airconditioning. ...

Nieuw op de markt, beëindigde de echte ontwerper en leverde het centraalst gevestigde flat, 10 seconden van Strandboulevard Tigne. Deze zeer heldere flat is net totaal aangaande ontworpen aan uitstekende normen geweest. De aanpassing schept van een het welkom heten gang, een zeer grote open planzitting, het dineren en woonkamer, overzichtskeuken, 2 dubbele slaapkamers, hoofdbadkamers en Engelse reeks op. 2 bergruimten complimenteren verder dit fijne bezit. Ten grondslag liggend aan 2 autoruimten of slot op facultatieve garage. ...

Een modieuze die strandboulevardflat, in een hoogst gezocht gebied, enkel notulen vanaf een verscheidenheid van winkels, koffie, en restaurants wordt gesitueerd. Gebeëindigd en geleverde Tastefully, het bezit schept een warme en het uitnodigen atmosfeer met een goed ontworpen lay-out op. Op het binnengaan, wordt u verwelkomd door een charmante hal die op een ruime open-plankeuken leidt, die en het dineren gebied, die op een voorbalkon leiden, die onbelemmerde overzeese meningen aanbieden leven. De flat kenmerkt twee dubbele slaapkamers en twee badkamerss, verzekerend comfort en gemak. Het toevoegen aan zijn beroep is een privé die ruimte op het dak wordt gevestigd, momenteel als wasserijruimte wordt gebruikt, samen met toegang tot de dakruimte. Dit bezit is perfect voor die die een modieus en comfortabel huis zoeken door het overzees. Het bekijken worden hoogst geadviseerd. ...

Deze verrukkelijke flat is gesitueerd in een stille woonwijk, enkel een korte afstand van Baai Balluta. Vormt een deel van een goed gehandhaafd blok, schept het bezit een grootmoedig en goed ontworpen vloerplan op dat moeiteloos een overvloed van natuurlijk licht vangt. Gebeëindigd en geleverde Tastefully, de aanpassing bestaat uit een open plankeuken, die en het dineren gebied leven dat foutloos op een aanzienlijk voorterras stroomt, genietend van mooie meningen, twee dubbele slaapkamers en twee goed benoemde badkamerss, met één van hen die een Engels-reeks zijn. Deze woonplaats biedt een harmonisch mengsel van comfort en stijl in het idyllische woon plaatsen aan. ...

De overweldigende Flat van de Hoek met Pool Lange Xaghra liet Ref: 25-027 € 1200 Geëindigd Xaghra Slaapkamers: 2 Luxe 2Bedroom de Flat van de Hoek met Overzeese & van het Platteland Meningen - Xaghra, Gozo (laat lang) Ervaar de perfecte combinatie van modern comfort en overweldigende natuurlijke schoonheid in deze ruime hoekflat in het charmante dorp van Xaghra, Gozo. Aanbiedend adembenemende overzeese en plattelandsmeningen, is dit huis ideaal voor renters die op lange termijn een vreedzame nog goed-verbonden woonplaats zoeken. De Eigenschappen van het bezit: Eerste die Plaats - op een rustig gebied van Xaghra, opscheppend panoramisch platteland en overzeese meningen wordt gesitueerd. Ruim open-Plan die - Heldere en luchtige die keuken, dinerend, en het leven gebied, met natuurlijk licht van grote glasdeuren wordt overstroomd leven die tot het balkon leiden. Twee Slaapkamers m...

Een prachtig gebeëindigde, gloednieuwe die flat in één van meest gezochte gebieden van Sliema de, genietend van overweldigend overzeese meningen en naast de promenade, de koffie, en de winkels wordt gevestigd. Deze heldere en moderne woonplaats kenmerkt een ruime open-plankeuken, die en het leven gebied dineren dat op hoekbalkon het verpakken rond de flat opent, perfect voor het genieten van de van omringende meningen en de openluchtontspanning. Het bezit biedt een hoofdslaapkamer met Engels-reeksbadkamers, en een tweede slaapkamer met eenspersoonsbedden, ideaal voor gasten of kinderen aan. Een hoofdbadkamers voltooit de lay-out. De gebeëindigde aan hoge normen en volledig uitgerust, dit modieuze huis is ideaal voor die die naar comfort, gemak, en een premie kustlevensstijl in het hart van Sliema streven. ...

De penthouse voor Lang liet Gozo met de Garage van 3 Auto Ref: 25-033 € 1200 Geëindigd St Lawrence Slaapkamers: 2 Laat lang - Penthouse met Overweldigende Meningen in St Lawrence, Gozo Aangeboden door Gozo Direct Deze heldere en volledig geleverde penthouse wordt met twee slaapkamers gevestigd in het vreedzame dorp van St Lawrence. Met ruim binnenland, ruime openluchtruimte en panorama's, biedt het een comfortabele en rustige levensstijl Gozo aan. De Eigenschappen van het bezit: Twee dubbele slaapkamers Hoofd badkamers plus gasttoilet Modern open-plan die, en keukengebied leven dineren Twee privé terrassen, ideaal voor het openlucht dineren of ontspanning Mooi platteland en verre overzeese meningen Volledig uitgeruste keuken met toestellen De flat van de hoogste-vloer met lifttoegang Grote drie-auto straat-vlakke inbegrepen garage De reeks in een sti...

Deze mooie, moderne flat wordt gevestigd in het hart van Balzan, één van Malta die en rustige woonwijken charmeren. Gloednieuw en impeccably geëindigd, kenmerkt de flat een ruime open-planlay-out die het leven, foutloos het dineren, en keukengebieden combineert, die tot een heldere en het welkom heten atmosfeer helemaal leiden. Het bezit biedt twee goed-aangepaste slaapkamers, met inbegrip van een meester met Engels-reeksbadkamers, evenals een afzonderlijke gastWC voor toegevoegd gemak aan. De flat is volledig met airconditioning en zorgvuldig uitgerust met een linnendroger, een wasmachine, en een afwasmachine, verzekerend het comfortabele en efficiënte dagelijkse leven. Een groot voorterras verstrekt een ideale ruimte voor openluchtontspanning of het onderhouden, terwijl een achterbalkon extra openluchttoegang en natuurlijk licht toevoegt. WiFi is inbegrepen, makend dit huis voor moderne levensstijlen klaar. De reeks op e...

De semi Geleverde Ruime Flat voor lang liet Ref: 24-174 € 725 Geëindigd Xewkija Slaapkamers: 2 Geplaatst in het charmante dorp van Xewkija op het idyllische Eiland Gozo, is deze parterreflat met twee slaapkamers beschikbaar want lang laat, biedend een uitstekende kans voor die die naar een rustige levensstijl of naar een verrukkelijk huis vanaf de drukte van de stad streven. De flat biedt flexibiliteit aan aangezien het kan worden verstrekt of semi-geleverd of niet gemeubileerd, aanpassend de persoonlijke smaak en het meubilair van de huurder. Het binnenland begroet u met een expansief, zonovergoten het leven gebied, waar de grote vensters niet alleen een overvloed van natuurlijk licht inluiden maar ook prettige meningen van de stille buurt verstrekken. De ruimte is rijp voor aanpassing, met ruime ruimte voor zowel het leven als het dineren meubilair, en voor airconditioningsinstallatie pre-ge...

Gevestigd in een stille woonwijk binnen het lopen afstand aan trillende Julian St, biedt deze parterreflat een grootmoedige squarishlay-out en een hoog niveau helemaal van comfort aan. Het kenmerkt een grote open plankeuken met eiland, het dineren en het leven gebied tot een voorbalkon leiden, gastslaapkamer, en twee dubbele slaapkamers, allebei die met Engels-reeksfaciliteiten. Het bezit omvat ook een achtertuin en een afzonderlijk toilet. Geëindigd volgens een hoge norm en klaar om zich te bewegen in. ...

Lange Flat van 2 Slaapkamer van het Huisdier van Victoria liet de Vriendschappelijke met het Grote Terras van het Dak Ref: 25-013 € 950 Geëindigd Victoria Slaapkamers: 2 De huisdier-vriendschappelijke Flat van 2Bedroom voor lang liet - Victoria, Gozo Deze ruime huisdier-vriendschappelijke flat met twee slaapkamers is beschikbaar voor lang liet in het hart van Victoria, Gozo. Aanbiedend modern binnenland en een groot privé dakterras, is dit bezit perfect voor die die naar het comfortabele leven in een centrale maar toch vreedzame plaats streven. De Eigenschappen van het bezit: Volledig geleverd met gloednieuwe toestellen De keuken van het open-plan en het leven gebied met ruime bergruimte Twee slaapkamers (één dubbel, één tweeling) met natuurlijk licht Moderne badkamers met een wasmachine Privé groot dakterras - ideal voor het ontspannen of het onderhouden Huisdier-vrien...

Deze exquisitely ontwerper-geleverde strandboulevardflat wordt gevestigd in één van meest prestigieuze en gezochte gebieden van Sliema de, enkel een korte wandeling van koffie, restaurants, winkels, en alle dagelijkse belevingswaarde. Een zeldzaam hoekbezit, het biedt een goed-geplande lay-out met een afzonderlijke die familieruimte en een open-plan keuken en het dineren gebied aan volledig met high-end de toestellen van Miele wordt uitgerust, het leiden uit op een ruim terras met ononderbroken overzeese meningenideal voor het onderhouden en het genieten van de van kustlevensstijl. De flat omvat een gasttoilet, een afzonderlijke woonkamer met een ingebouwd studiegebied, en zorgvuldig ontworpen slaapkwarten. Er zijn twee dubbele slaapkamers, allebei met Engels-reeksbadkamerss. De hoofdreeks is een ware terugtocht, die een grote walk-in garderobe, een specifieke studieruimte, en twee afzonderlijke badkamerss kenmerken één met een w...

Ervaar de charme van het kapitaal van Malta met deze hoogste-vloerflat, die een helder en ruim het leven milieu aanbieden. Met een squarishlay-out en vier balkons, geniet het bezit van overvloed van natuurlijke lichte en zij overzeese meningen. Dit leverde volledig huiseigenschappen twee slaapkamers, een studie, en een eigentijdse badkamers. De open-conceptenkeuken, die wordt en het dineren gebied ontworpen voor zowel comfort als stijl leven, door hoge plafonds en welgekozen meubilair wordt aangevuld. Gesitueerd binnen de prominentste straten van de historische stad van Valletta, verleent een Plaats van de Erfenis van de Wereld van Unesco, de flat geschikte toegang tot winkels, restaurants, en koffie. Het gebruik van dakruimte voegt aan zijn beroep toe, die tot het maken een ideale keus voor die die in een iconische plaats kijken te leven. ...

Een elegante en modieuze flat vormt een deel van een goed gehouden die flatblok strategisch in het hart van Sliema wordt gesitueerd, verzekert weg gemakkelijke toegang tot de promenade, het winkelende centrum en de charmante koffie, alle enkel notulen. Een goed opgevatte lay-out die foutloos functionaliteit met esthetica combineert. Het belangrijkste voorwerp van deze woonplaats is de open plankeuken, die en het dineren gebied leven. Deze harmonische ruimte niet alleen biedt een moderne en het uitnodigen sfeer aan maar ook verbindt foutloos aan een aanzienlijk balkon. Opscheppend twee ruime dubbele slaapkamers, elk ontworpen om comfort en privacy aan te bieden. De belangrijkste slaapkamer gaat van een Engels-reeksbadkamers vergezeld, terwijl er een tweede goed benoemde badkamers is die zich op de behoeften van ingezetenen en gasten richt. ...

Dit prachtig gebeëindigde flatje wordt met twee slaapkamers gevestigd op het parterre, die een indrukwekkende sqm 130 van interne ruimte opscheppen. Overstroomd met natuurlijk licht, kenmerkt het bezit heldere en ruime ideal van de open-planlay-out voor het comfortabele leven. De hoofdslaapkamer omvat een Engels-reeksbadkamers, terwijl een afzonderlijke gastbadkamers en een volledig uitgerust toilet met een wasmachine en een linnendroger aan het praktische aspect van het huis toevoegen. De geleverde aan hoge normen, dit flatje is uitgerust met de toestellen van premieSiemens en de airconditioningseenheden van Mitsubishi, die een geraffineerd mengsel van stijl en functionaliteit helemaal aanbieden. Facultatief op verzoek beschikbaar parkeren. ...

Een prachtig gebeëindigde penthouse met twee slaapkamers die in één van de meest rustige en wenselijke gebieden van San Gwann wordt gesitueerd, terwijl nog het zijn binnen het lopen afstand van alle essentiële belevingswaarde. De goed geplande lay-out kenmerkt een ruime open plankeuken, die en het dineren gebied, een gang, een hoofdbadkamers, en twee dubbele slaapkamers leven, één waarvan Engels-reeksfaciliteiten en een gang in garderobe omvat. Een achterbalkon is ook toegankelijk van de slaapkamers. Het verbeteren van het bezit is een grootmoedig gerangschikt voorterras die open landmeningen met verre overzeese meningen, ideaal voor openluchtontspanning, en het onderhouden aanbieden. Het openlucht meubilair is inbegrepen. Deze penthouse is volledig met airconditioning, komt volledig uitgerust, en door een lift voor toegevoegd gemak gediend ...

Ontdek deze prachtig ontworpen penthouse, ideaal gezien gevestigde enkel stappen vanaf de schilderachtige Baai Ballutta en binnen het lopen afstand aan populaire restaurants, koffie, en winkels. De standouteigenschap van dit bezit is zijn expansief terras, die adembenemende overzeese meningen, perfect voor het onderhouden of eenvoudig het ontspannen door de kust aanbieden. Binnen, kenmerkt de flat een helder open-plan levend, dinerend, en keukengebied, dat door een voorbalkon wordt aangevuld dat vloed de ruimte met natuurlijk licht. Het biedt twee dubbele slaapkamers, met inbegrip van een meester met Engels-reeks, evenals een afzonderlijke gastWC aan. Gebeëindigd volgens een hoge norm, komt het bezit helemaal volledig geleverd met high-end meubilair en kwaliteitstoestellen. Ideal voor individuen of paren die gemak en het kust leven zoeken, deze penthouse biedt ogenblikken van een de unieke levensstijlkans enkel van ...

Deze prachtig ontworpen flat combineert modern comfort met Mediterrane elegantie. Overstroomd met natuurlijk licht, kenmerkt het een ruim sociaal gebied, met open plankeuken, het leven en het dineren gebied, twee grootmoedige slaapkamers, een rustige achterbinnenplaats, en een mening ontworpen terras overziend het overzees. Of u onderhoudend of zich afwikkelt bent, is dit een huis dat echt het beste van St. het Julian ` s leven opneemt. ...

Ontdek deze heldere en eigentijdse die penthouse in de charmante stad van Rabat wordt gevestigd. Opscheppend twee ruime slaapkamers, met inbegrip van een hoofdslaapkamer met Engels-reeks, wordt deze modieuze woonplaats ontworpen voor comfort en het moderne leven. Geniet van prachtig het opgemaakt open die een plan leven, keuken, en het dineren gebied, met natuurlijk licht wordt gevuld en perfectioneer voor zowel het ontspannen als het onderhouden. Het hoogtepunt van dit bezit is het grote privé terras, ideaal voor openlucht dinerende, lounging of onderhoudende gasten terwijl het genieten van van toneelmeningen. Mis niet de kans om in deze overweldigende penthouse te leven die elegantie met functionaliteit in een eerste plaats mengt. ...

Neergestreken op de vijfde verdieping, ontwierp dit prachtig penthouse aanbiedt een mengsel van modern comfort en leeftijdlooze Maltese charme. Kenmerkend een goed-benoemde lay-out, omvat het één dubbele slaapkamer, één enkele slaapkamer, en een modieuze badkamers. Het open-plan, foutloos die dinerend, en de stromen die van het keukengebied leven, door traditionele Maltese tegels worden verbeterd te overweldigen die warmte en karakter toevoegen. Een ruim terras verstrekt de perfecte ruimte om zich af te wikkelen terwijl het genieten van van openluchtmeningen. Ideaal gezien gevestigde enkel notulen vanaf de strandboulevard, biedt deze woonplaats gemakkelijke toegang tot winkels, restaurants aan, en essentiële belevingswaarde, makend tot het een perfecte keus voor een trillende, geschikte levensstijl. ...

Gevestigd enkel een paar meters van de strandboulevard, is deze schitterende, gloednieuwe flat gelegen aan de 4de verdieping van een moderne ontwikkeling in één van meest gezochte gebieden van Sliema de. Opscheppend een heldere en luchtige squarishlay-out, kenmerkt de flat een open-plankeuken, die en het dineren gebied leven dat foutloos op een ruim voorterras stroomt, ideaal voor het onderhouden of het ontspannen in de zon. Het bezit omvat twee dubbele slaapkamers, met een Engels-reeksbadkamers, evenals een afzonderlijke gastWC. Prachtig geleverd volgens een hoge norm, biedt deze flat zowel luxe als gemak aan. De supermarkten, de winkels, de restaurants, en alle dagelijkse belevingswaarde zijn enkel weg een korte wandeling. Een facultatieve autoruimte is ook beschikbaar aan extra kosten, toevoegend verder gemak aan stad het leven. Perfectioneer voor die die een modieus, comfortabel huis in het hart va...

Gevestigd op de zesde verdieping van de iconische Toren van Mercury, eerste die de luxeontwikkeling van Malta door de legendarische architect Zaha Hadid wordt ontworpen. Deze modieuze flat biedt een uniek mengsel van eigentijds ontwerp en het geraffineerde leven aan. De woonplaats overziet onderliggende Pjazza. Gebeëindigd en geleverd volgens de hoogste normen, omvat de lay-out een ruime open plankeuken, die en het dineren gebied leven dat op een grootmoedig voorterras opent, perfect voor al of fresko die terwijl het nemen in de omringende stadsmeningen dineren ontspannen. De flat kenmerkt dubbele slaapkamer twee, samen met een goed-benoemde badkamers. Uitgerust met moderne toestellen en airconditioning door, verzekert het bezit een comfortabele en geschikte levensstijl. De ingezetenen van de Toren van Mercury komen ten goede van een gastheer van de belevingswaarde van wereldklasse, met inbegrip van directe toegang tot zwe...

Unieke en Modieuze derde verdieping flat met een artistiek ontwerp door en geëindigd volgens zeer hoge die normen op rustig gebied van Manikata worden gevestigd die overweldigend toneelmeningen genieten van. De lay-out bestaat uit een grootmoedig gerangschikte open plankeuken, het leven, het dineren gebied, hoofdbadkamers, een bureau, kunst open ruimte die gemakkelijk in een gastslaapkamer en de hoofdslaapkamer kan worden omgezet. Verder complimenterend dit bezit zijn voor en achterbalkons genietend land van meningen. Helemaal volledig uitgerust en met airconditioning. Gediend met lift. ...

Deze mooie strandboulevardflat wordt gevestigd op een hoogst wenselijk gebied, enkel notulen vanaf een serie van koffie, restaurants, en essentiële gemakken. Geplaatst op een hoek, schept de flat een ruime lay-out op en geniet helemaal van overvloedig natuurlijk licht. Op het binnengaan, wordt u begroet door een het welkom heten hal die in een open plankeuken stroomt, die en het dineren gebied leven. Het hoogtepunt van de leefruimte is het aanzienlijke voorterras, die overweldigende meningen van de schilderachtige Baai Balluta, perfect voor ontspanning of het openlucht dineren aanbieden. De flat omvat twee dubbele slaapkamers, met de belangrijkste slaapkamer die Engels-reeksfaciliteiten en adembenemende baai en overzeese meningen kenmerken. Een goed benoemde gastbadkamers en een geschikte wasserijruimte voltooien het binnenland van het bezit. Met zijn eerste plaats, bewegingsruimte, en fascinatie overzeese meningen,...

Deze south-facing strandboulevardflat wordt volkomen geplaatst op de schilderachtige Spinola Baai, één van de wenselijkste plaatsen in het hart van St Julians. Aanbiedend een zeldzaam mengsel van comfort, stijl, en onverslaanbare meningen, is het bezit tastefully gebeëindigd en volledig geleverd aangeboden en uitgerust, klaar om zich te bewegen in. Opscheppend een ruime en vierkante lay-out, geniet van de flat en overvloed van natuurlijk licht door, verbeterend zijn warme en het welkom heten atmosfeer. Op het binnengaan, wordt u begroet door een charmante hal die onmiddellijk voor fascinatie overzeese meningen openstellen. De open plankeuken, die en het dineren gebied breidt zich op een aanzienlijk voorterras, een ideale ruimte voor al fresko uit die, in de zon ontspannen, of eenvoudig in de overweldigende meningen over Baaien Spinola nemen en Balluta dineren leven. De aanpassing bestaat uit twee goed-aangepaste dubbele sl...

Het zuiden die strandboulevardflat onder ogen zien wordt geplaatst binnen een exclusief woonblok op een stil en wenselijk gebied, binnen gemakkelijke het lopen afstand aan koffie, restaurants, en alle essentiële belevingswaarde. Ontworpen met zowel comfort als stijl in mening, wordt het bezit aangeboden volledig geleverd en voor het moeiteloze kust leven uitgerust. Op het binnengaan, wordt u verwelkomd door een hal, die op een ruime open plankeuken leidt, die en het dineren gebied leven. Deze centrale leefruimte stroomt foutloos op een grootmoedig voorterras, waar men van meningen van de onderliggende jachtjachthaven kan genieten, die een rustige en het uitnodigen toon plaatst, perfect voor ontspannende of onderhoudende gasten. De flat biedt twee dubbele slaapkamers, de belangrijkste reeks volledig aan met zijn eigen Engels-reeksfaciliteiten en walk-in garderobe, een hoofdbadkamers en een wasserij en een bergruimte verstre...

Deze overweldigende flat in Ibragg bestaat uit een open plankeuken, levend, en het dineren gebied die tot een ruime perfecte atmosfeer leiden, voor het onderhouden of het ontspannen. Twee slaapkamers bieden bewegingsruimte voor rust, met één aan kenmerkend een Engels-reeksbadkamers voor toegevoegde luxe. Een geschikte wasserijruimte stroomlijnt dagelijkse karweien. Het stuk DE resistance is de expansieve voor en achterterrassen, waar u in de zon kunt zonnebaden en genieten van overweldigend, op een afstand gehouden overzeese meningen. Veronderstel nippend koffie in de ochtend of lettend op de zonsondergang met gehouden van degenen, die door de rustige atmosfeer van Ibragg worden omringd. ...