Translated:
Newly renovated modern apartment on a quiet canal, with a king-sized bed. Patio with good sun. *This apartment is only available from December 12th to January 20th (times may be flexible). Interested in this property? Visit [website address] and send a message to the landlord or housemates.