Translated:
Room for rent in a beautiful, neat apartment in the heart of De Pijp on Ceintuurbaan. Available from the end of September, for a period negotiable. It's a small room in a neat and attractive apartment just around the corner from charming streets and the De Pijp metro station. The total area of the apartment is approximately 50m². The apartment has a small balcony at the front, a beautiful open-plan kitchen with all modern conveniences, a nice spacious bathroom, and neat furnishings. I am a 33-year-old, highly educated young man, and I am looking for a sociable but quiet working roommate between 27 and 35 years old. Preferably highly educated and neat. The room itself is furnished: It contains a bed, a wardrobe, and a small cabinet. These can be taken over from the previous tenant for 350 euros. A small desk would fit in the room if you removed the small cabinets. The rest of the apartment is, of course, also furnished. My hobbies include paddle tennis, soccer, fitness, golf, and occasional tennis. I enjoy socializing and reading, for example. I work from home a few days a week. Interested in this property? Go to [website address] and send a message to the landlord or housemates.