Translated:
You're clearly looking for a nice new room in Enschede! A room will be available for one year at Huize Spoorzicht starting September 1st, so we're looking for a friendly new roommate. We're a friendly and active mixed student house, with (currently) two women and three men, all of whom are active in some way (sports, clubs, etc.).