Translated:
For English below. EKOPARK Przybyszewskiego - Top floor- IBM- Bronowice Retoryka 24 is pleased to present a fully furnished and equipped three-room apartment, located in a modern EKOPARK investment at ul. Przybyszewskiego in the Bronowice district. The penthouse is located on the 3rd (top) floor, has an area of 85 m2 and consists of: - a bright, spacious living room with a kitchenette, equipped with BOSCH appliances (dishwasher, ceramic hob, oven) - two bedrooms with large built-in wardrobes, - bathrooms with shower and bath, bidet, toilet, sink, large cupboards and washer/dryer. - a hall with a spacious wardrobe, - a balcony. The apartment is very bright, has a functional layout. It is furnished to a high standard in pleasant, light tones. Air-conditioned apartment! The entire facility is fenced, supervised and equipped with a full access control system. The entrance to the building is monitored. The building has a gym, sauna, cinema room, billiards and many other facilities for use by the residents of the complex. The location of the estate provides comfort and convenience to all residents. The nearby Armii Krajowej Street facilitates access to the city center and other districts of the city. Sports enthusiasts can make use of the nearby tennis courts, gym and sports field. 10 minutes from the investment there is Jordan Park, Blonia Krakowskie and an indoor swimming pool. Price: PLN 6500 administrative fee from credit about PLN 800 for utilities electricity internet Possibility to rent a parking space in the underground garage and a storage room for an additional fee (PLN 500) Retoryka 24 is pleased to present a modern, fully furnished, and equipped 2-bedroom apartment for rent, located in the prestigious investment ; in the Bronowice district. This fabulous apartment is located on the 3rd floor and consists of:- a bright, spacious living room with an open kitchen, fully equipped with high-standard appliances, - two bedrooms with wardrobes, - bathroom with a bath and shower, - hall, - a large balcony. The apartment is very bright and has a functional layout. It is furnished to a high standard in pleasant, bright tones, and it is air-conditioned! The entire facility is fenced, supervised, and equipped with a full access control system. The entrance to the building is monitored. In the building, there is a gym, sauna, cinema room, billiards, and many other amenities for residents. The location of the estate provides comfort and convenience to all residents. Easy access to every part of the city. Sports lovers will enjoy the nearby tennis courts, gym, and sports field. In the immediate vicinity, there is Jordan's Park, the biggest park in Kraków, Blonia, and a swimming pool. Price 6500 PLN rent approx. 800 PLN administrative rent (including advance payments for utilities) electricity Internet There is a possibility to rent aparking space in the underground garage and the storage room for an additional fee(500 PLN) For further information or to arrange a viewing, please contact us: BN Retoryka24 tel. 12 423 05 04 biuro@bnretoryka.pl professionally responsible broker license number: 1601 Real estate presentation is free of charge. In the case of renting an apartment, the Office charges a commission in the amount of one month's rent. The office is open Mon-Fri from 9.30 to 18. At other times, please contact us by e-mail and provide your phone number to biuro@bnretoryka24.pl. We will be pleased to contact you. We encourage you to familiarize yourself with other offers on the website www.bnretoryka24.pl tel. 012/423-05-04 The content of this announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. more Offer number6326Type of transactionLeasePrice6,500 PLNArea85 m2Price per m276 PLN / m2Number of rooms3Floor3/3Rent pln800Year of construction2021Condition of the premisesperfectFinishing standardluxuriousBuilding typeapartment buildingStaircaseNumber of bedrooms2LoudnessquietKitchenannexParkingparkingurbanLocal type;,