







Prijs: 1900 Euro/m2 (159.676 Euro) Plaats: Uje i Ctohte, Vlore Bruto gebied: 84.04m2 Netto gebied: 73.08m2 In het hart van de kust, waar de versheid van het water de kalmte van het landschap ontmoet, wordt een moderne woonplaats gebouwd dat beloften een verschillende manier van het leven. Enkel biedt de stappen vanaf de Baai van de Jachthaven, het nieuwe project „Koud Water“ een perfect mengsel van luxe, comfort en aard aan. De woonplaats is in aanbouw en zal zorgvuldig ontworpen ruimten, met natuurlijke verlichting en prachtige overzeese meningen omvatten. Het gedeelde die zwembad is als oase van ontspanning is bedoeld, waar de ingezetenen van zonnige dagen in een stil en modern milieu kunnen genieten. Ideal voor familievakanties of als investering op lange termijn, „Koud Water“ dichtbij de Baai van de Jachthaven is de perfecte keus voor die die dicht bij aard kijken te leven, zonder comfort op te geven. De ...
Prijs: 1900 Euro/m2 (138.871 Euro) Plaats: Uje i Ctohte, Vlore Bruto gebied: 73.09m2 Netto gebied: 63.56m2 In het hart van de kust, waar de versheid van het water de kalmte van het landschap ontmoet, wordt een moderne woonplaats gebouwd dat beloften een verschillende manier van het leven. Enkel biedt de stappen vanaf de Baai van de Jachthaven, het nieuwe project „Koud Water“ een perfect mengsel van luxe, comfort en aard aan. De woonplaats is in aanbouw en zal zorgvuldig ontworpen ruimten, met natuurlijke verlichting en prachtige overzeese meningen omvatten. Het gedeelde die zwembad is als oase van ontspanning is bedoeld, waar de ingezetenen van zonnige dagen in een stil en modern milieu kunnen genieten. Ideal voor familievakanties of als investering op lange termijn, „Koud Water“ dichtbij de Baai van de Jachthaven is de perfecte keus voor die die dicht bij aard kijken te leven, zonder comfort op te geven. De ...
Één Flat van de Slaapkamer voor Verkoop in Himare bij het Gouden Gebied Albanië van Vlore van de Steen. Dit moderne in aanbouw woon complex wordt gevestigd in het indrukwekkendste deel van Vlora kust. In het hart van Albanese Riviera en voor het strand Potami. In een kleine groenheuvel met een korte afstand van de bergen dicht bij elke nodig diensten en met een fantastisch overzees zijaanzicht. Het biedt een grote investeringskans. Maak het van u Totale grootte 54.5 m Gemeenschappelijk gebied de grootte van de 8.7 mFlat de Keuken van de 45.8 mWoonkamer Één slaapkamer Één die badkamers op de 2de verdieping Woonplaats met 6 vloerenLift in de de bouw Hoogte - kwaliteitsbouw voor het op z'n gemak leven het meest gefrequenteerde gebied door toeristen wordt gevestigd tijdens de kans van de zomer Grote investering voor zij die het die met Airbnb willen aanbieden Panoramische stille en schone voor 30% downpayment van buurtStrand 10 min van Nati...
Gebeëindigd ALBANIË REAL ESTATE in SARANDA. Een perfecte plaats om uw tweede huis naast het overzees te krijgen. Koop onlangs gebeëindigde flats in zuiden van Albanië. De flats in Saranda voor het Totaal van de Verkoop rangschikken Keuken Één slaapkamer Één badkamers Één van de 70 m2Woonkamer Woonplaats van balkon de Dubbele verglaasde vensters met 7 vloerenLift in de de woonplaatsBar en restaurants dichtbij 25 minuten lopend aan stadscentrum Een paar stappen van de overzeese Stille buurt...
De Flat van Beachfront voor Verkoop in Fovea Luxury Resort Spa. Gesitueerd in de perfecte plaats met overzees in de voorzijde en bergen in de rug. In een gloednieuwe toevlucht nog in aanbouw die het beste voorbeeld van de harmonie van architectuur met aard en Ionische overzees is. Verlies deze uitstekende kans niet deel van een gemeenschap uit te maken die het comfortabele leven aanbiedt. Maak het van u de Keuken van de Woonkamer Één slaapkamer Één badkamersBalkon dat op het 2de verdieping Behoud van gemeenschappelijke ruimten door jaar Privé tuin wordt gevestigd 24 veiligheid 7 de diensten voor ingezetenen wijdden die van het de desinfectiehuis van het wasserijloodgieterswerk elektro van de ventilatieFaciliteiten bistrobars schoonmaken dagelijks en restuarants winkelt de apotheek het kappen ATM de aquatische sporten binnenpool gym spa wellnesscentrum met inbegrip van van de de saunaontspanning van behandelingsruimten kans van de het ge...
De grootte van de flat 55 m2 Binnengrootte 48 m2Balkon 7 m2 met overzeese die mening op 1st verdieping Één slaapkamer Één bouw van de badkamers de Grote kwaliteit wordt gevestigd...
De Flat van Nice voor Verkoop in Vlora Albanië Één vlek Één woonkamerkeuken Één badkamers Één van het Parkeren van de slaapkamerflat balkon dat op de 1st verdieping van de de bouw24h veiligheid A van de zwembad Grote kwaliteit goede plaats zeer met goede overzeese mening slechts 200 meters van het strand van de Flats van het Koude Water van verschillende grootte met parkeerplaats zwembad en groen gebied wordt gevestigd....
Één Flat van de Slaapkamer voor Verkoop in Totale Grootte Saranda de Grootte van de 91.6 m2Flat 74 m2 van Gemeenschappelijk Gebied 9 m2 Verande 8.6 m2 Één badkamers Één slaapkamer die op 3de verdieping Bar en restaurants wordt gevestigd dichtbij 20 minuten die aan stadscentrum Een paar stappen van de overzeese Stille buurt lopen...
Studio met Overzeese Mening voor Verkoop in Himare Vlore bij het Gebied van het Strand Potam. Leef het leven in uw eigen overzees voorparadijs bij één van de aantrekkelijkste gebieden van Mediterrane kust. In een nieuw gebouw met een unieke architectuur voor het overzees in natuurlijke balocony en dicht bij elke nodig diensten. Deze flat maakt uw dromen ware komen het Leven gebiedsKeuken Één die badkamers op de 3de verdieping Woonplaats met 6 vloerenLift in de de bouw Hoogte - kwaliteitsbouw voor het op z'n gemak leven het meest gefrequenteerde gebied door toeristen wordt gevestigd tijdens de kans van de zomer Grote investering voor zij die het met het Boeken Airbnb de restaurantsbakkerij van Bars en van markten nabijgelegen Strand voor 30% downpayment 10 min van Nationaal Park willen aanbieden Llogara 20 min van Dhermi Palase 50 min van grootste stad Vlora van het zuiden van Albanië...
Studio voor Verkoop dicht bij het Strand in Zuiden Vlore van Albanië. Loacted in stad Himare dichtbij het strand Potami bij Gouden steenwoonplaats. Kleine aardig en vrij een stad van Albanese Riviera. Omringd door alle noodzakelijk de dienstenhooggebergte en kristalwater van het Ionische overzees. Grijp de kans met beide handen aan om een reepje van prachtige Vlora te bezitten kust en op te houden lopend die afer de golven maar laat het overzees komt aan u het Leven gebiedsKeuken Één badkamers Één balkon op de 4de verdieping Woonplaats met 6 vloerenHoogte - kwaliteitsbouw voor het op z'n gemak leven het meest gefrequenteerde gebied door toeristen wordt gevestigd tijdens de kans van de zomer Grote investering voor zij die het met het Boeken Airbnb de restaurantsbakkerij van Bars en van de markten dichtbij Panoramische stille en schone buurt voor 30% downpayment van Strand 10 min van Nationaal Park willen aanbieden Llogara 20 min van Dher...
Geleverde flat voor verkoop enkel een paar meters van het overzees in Lungomare Vlore. De flat wordt gevestigd op de 8ste verdieping van een nieuw gebouw en bestaat uit een slaapkamer een woonkamer met een gedeelde keuken een badkamers en twee balkons. De prijs per m21 550NeighborhoodLungomareVlora PerfectureZoneResidential zoneRooms1Floor8thConstruction year2020Heating SystemAutonomous verwarmingssysteem CurrentEnergy classALevels10Kitchens1Living rooms1Bathrooms1StatusPainted leverde Nieuwe developmentTypeHoliday huisInvesteringen Geschikt voor commerciële gebruiksrentalExtraRegisteredDistance Op korte termijn van overzeese m 300ElevatorBalconyAiryViewAir conditionAverage maandelijks gedeeld het type van doorOrientationWestRoad van SyntheticSecure van het uitgaven10Frames Type Ceramische vloer van het Type GlassFloors van Type van AsphaltDisabled accessGlass de Dubbele tilesBright...
Totale Grootte 85.6 m2 BinnenGrootte 68 m2 Gemeenschappelijk gebieds 10 m2Veranda 7.6 m2 met overzeese die mening op de 7de verdieping van een 9 verhaal de bouwwoonplaats met lifttoegang Één ruime woonkamer met keukenruimte Één wordt gevestigd slaapkamer Één de bouw van de badkamers Grote kwaliteit het Lopen afstand tot het stadscentrum en het strand dicht bij barsrestaurants en winkels...
De totale grootte de grootte van de 75.8 m2Flat 64.54 m2 Gemeenschappelijk gebieds 11.26 Overzeese die van de m2 Eerste lijn mening in parterreLift in woonplaats Één het leven gebied Één keukengebied Één slaapkamer Één badkamers Twee balkon met totaal overzees menings zwembad wordt gevestigd in de de bouw Privé de bouwRestaurants van de strandKwaliteit verspert supermarkten nabijgelegen Bouw die aan het eind van 2024 moet worden gebeëindigd...
Één Flat van de Slaapkamer voor Verkoop in Vlora Albanië. Bent u die een nieuw bezit zoeken om in de grootste en mooiste stad van Albanese Riviera te investeren kijkt geen verder wij hebt deze uitstekende kans aan te bieden. Gesitueerd in een eerste loaction in de eerste lijn van de gebouwen in lungomare één van de meest gezochte gebieden van Vlora. Naast het strand en dicht bij elke nodig diensten. Zijn een grote investeringskans met het hoge potentieel van het huurinkomen. Maak het van u de Keuken van de Woonkamer Één slaapkamer Één badkamers van het Overzeese volledig geleverd meningsbalkon Lift in de de bouw goed gehandhaafde gemeenschappelijke het certificaatHoogte van de gebiedenEigendom - de kwaliteitsbouw voor het comfortabele leven Mooie en goed georganiseerde buurt verspert dichtbij de marktenParkeerplaatsen van de restaurantsbakkerij rond het de bouw Gefrequenteerde gebied door toeristen helemaal over de kans van de jaar Grot...
Één Flat van de Slaapkamer voor Verkoop in Totale grootte Saranda 58.6 m2Veranda de grootte van de 13.6 m2Flat 44 die m2 op de de benedenverdiepingsDeuren en vensters worden gevestigd met aluminiumBlinden op de venstersDubbel verglaasde vensters Één slaapkamerflat Één tot badkamers worden gemaakt volledig gloednieuwe die woonkamerkitchnette op een zeer stil gebied van de stad 10 minuten gang wordt gevestigd aan de rand van het water 10 minuten gang aan het stadscentrum 15 minuten gang aan de Haven van Bars Saranda en restaurants nabijgelegen Contruction dat door de zomer van 2025 moet worden gebeëindigd...
De nieuwe in aanbouw Flat van de Frontlinie voor Verkoop in Himare Vlore. Maak beter elke dag van uw leven een weinig met prachtige meningen van de Middellandse Zee en de versheid van de aard bij Gouden steenwoonplaats in stad Himara. Hier zult u van de het comfortveiligheid van de privacykalmte de stijl en de elegantie vinden. Dicht bij elke diensten nodig en in een korte afstand met andere plaatsen van Albanese Riviera dit bezit een te missen niet kans is. Het leven gebiedsKeuken Één badkamers op de 2de verdieping Woonplaats met 6 vloeren wordt gevestigd hoog - de kwaliteitsbouw voor een het op z'n gemak leven Privé die garage afzonderlijk voor een extra 30.000 het meest gefrequenteerde gebied wordt verkocht door toeristen tijdens de kans van de zomer Grote investering voor zij die het die met Airbnb willen aanbieden verspert restaurantsbakkerij en van de markten dichtbij Panoramische stille en schone buurt voor 30% downpayment van St...
Één Flat van de Slaapkamer voor Verkoop in Radhime Vlore Albanese Riviera. Gevestigd in een perfecte positie in één van de meest gevraagde en wenselijke gebieden van de stad. In een gloednieuwe woonplaats naast het strand en dicht bij elke nodig diensten. In een korte afstand van Vlora en Albanese Riviera. Perfecte plaats voor die allemaal wie kalmte en privacy zoeken. Grote investeringskans met hoog potentieel voor huurinkomen. Maak het van u de Keuken van de Woonkamer Één slaapkamer Één die badkamers op de 2de verdieping Hoogte wordt gevestigd - kwaliteitsbouw want het comfortabele leven goed gemeenschappelijke Stille ruimten maintened en goed de restaurantsbakkerij van buurtBars en markten nabijgelegen toegankelijk gebied Easliy voor ingezetene en van de vervoers Grote investering kans voor die allemaal organzied wie het met het Boeken Airbnb Mogelijkheid willen aanbieden om een garage 2 minuten lopend van het strand 20 minuten van s...
Ervaar het luxueus leven met een overzees viewKristal 2 een overweldigend modern gebouw dat in de schilderachtige stad van Saranda Albanië wordt gevestigd zijn. Gevestigd naast het adembenemende openbare strand Kristal 2 biedt ingezetenen gemakkelijke toegang tot kustontspanning en spectaculaire meningen van het omringende landschap aan. Dit architecturale wonder verdedigt zijn elegantie en functionaliteit die een ideaal mengsel van stedelijk gemak en natuurlijke schoonheid aanbieden. Het opmerkelijke ontwerp en comfortCrystal 2 bestaan uit 7 vloeren met inbegrip van twee onder het hoofdstraatniveau dat als 1 en 2 wordt aangewezen. Dit unieke ontwerp biedt extra privacy en kalmte aan die ingezetenen scheiden van de stedelijke drukte. De belangrijkste ingang wordt gemakshalve aan de hogere partij die van de weg gevestigd gemakkelijke toegang voor allen verzekeren. Luxueuze interiorStep binnen om binnenland te ervaren leidde tot met uiter...
Het Park van de Stad van de Jachthaven van DescriptionThe is het project in het charmeren Saranda. Het is een unieke investering in Albanië. Op een gebied van bijna 20 000 m2 8 worden de Venetiaanse stijl woningbouw gebouwd creërend een unieke ruimte voor de ingezetenen en de gasten van Saranda. Toe te schrijven aan de steenarchitectuur en de ongebruikelijke plaats 5 minuten gang van één van beroemdste stranden Nul Nul Strand en 2 minuten aan de geplande moderne Complexe Jachthaven van de jachthaven zullen worden het nieuwe centrum van Saranda lopen en een andere toerist attraction.PaymentsPayment voor de aankoop van onroerende goederen met inbegrip van de afdeling in individueel gebouw wordt gemaakt in tranches. De koper betaalt eerste tranche van 35% van de investeringswaarde binnen 14 dagen na het ondertekenen van het notariële contract. Tweede tranche in het bedrag van 40% van de investeringswaarde is betaalbaar op voltooiing van he...
Van overzeese Gebied 82 m2InteriorGebied 70 m2Bedroom 1Baths 1Living ruimte 1Floor 1Type ApartmentStatus meningsapartmentInformationReference SR277Gross onder ConstructionWebsite Meningen 47AmenetiesView aan SeaView aan MountainView aan Rivier...
De Woonplaats van DescriptionFabeno is een unieke ontwikkeling die in één van de aantrekkelijkste gebieden van Saranda dichtbij de hoofdweg van Butrint wordt gevestigd. De deze moderne zes verhaalbouw verdedigt zijn elegante ontwerp en aandacht van de kwaliteitsbouw aan detail. TimelineConstruction van de bouw van Woonplaats Fabeno begon in Februari 2025 met voltooiing en overdracht die voor daling 2026 wordt gepland. Deze chronologie verzekert niet alleen een hoogte - kwaliteitsbouw maar ook een geschikte overdracht aan toekomstige ingezetenen. Binnenlandse zorvuldig ontworpen ruimten en de dagelijkse Woonplaats van comfortAtFabeno hebben wij comfortabele en ruime flats gecreeerd die de verwachtingen van zelfs de meest veeleisende ingezetenen ontmoeten. Elke flat heeft grote balkons die de perfecte plaats verstrekken om van de omringende meningen te ontspannen en te genieten. Een moderne buurt en een eerste locationThegebouw worden gev...
De Woonplaats van de jachthaven een Eerste Kans van de Investering in Saranda ontdekt Uiteindelijk in Kust het Leven en van de Investering Onthaal aan de Woonplaats van de Jachthaven een prestigieuze gemengde gebruiksontwikkeling die in het hart van het juweel van Saranda Albanië s van het Ionische Overzees wordt gesitueerd. Ontworpen met luxecomfort en gemak in mening biedt de Woonplaats van de Jachthaven een uniek mengsel van woonelegantie en trillende commerciële ruimten aan. wegens de steenarchitectuur en de ongebruikelijke plaats 5 minuten zal de gang van één van beroemdste stranden Nul Nul Strand en 2 minuten aan de geplande moderne Complexe Jachthaven lopen van de jachthaven het nieuwe centrum van Saranda en een andere toeristenaantrekkelijkheid worden. Wij zijn opgewekt om aan te kondigen dat de bouw van de Woonplaats van de Jachthaven in de Herfst van 2024 zal beginnen. De ontwikkeling vordert op programma met de voorzien volto...
Cloi is synoniem met hoogte - kwaliteit en uitzonderlijke plaats. Gekend voor onze verplichting aan voortreffelijkheid sparen wij geen inspanning om ervoor te zorgen dat elk aspect van Chloe de verwachtingen van onze onderscheidende klanten overschrijdt. Van het superieure bouwvakmanschap aan de onverslaanbare plaats dichtbij het Strand van de Mango vertegenwoordigt Kloi de epitome van het moderne leven in Saranda. Of u een permanente woonplaats of een vakantiehuis Kloi zoekt biedt een onvergelijkelijke kans om het beste te ervaren dat Saranda moet aanbieden. Sluit me aan bij ons in Kloi en ontdek een nieuwe norm van luxe levend in Saranda. Ervaar het perfecte mengsel van comfortstijl en gemak waar elk detail meticulously wordt bewerkt om uw levensstijl te verbeteren. Met zijn overweldigende panorama's van de Middellandse Zee is de deze 4 verdiepingsbouw een ware oase van luxe en comfort. Het wordt gevestigd enkel 4 minuten vanaf het be...
Het Ionische Gebied SR150Gross 77.01 m2InteriorGebied 54.20 m2Bedroom 1Baths 1Living ruimte van de Flat 10InformationReference van het Uitzicht 1Floor 1Type ApartmentStatus onder ConstructionWebsite Meningen 125AmenetiesView aan Overzees...
De Woonplaats van DescriptionFabeno is een unieke ontwikkeling die in één van de aantrekkelijkste gebieden van Saranda dichtbij de hoofdweg van Butrint wordt gevestigd. De deze moderne zes verhaalbouw verdedigt zijn elegante ontwerp en aandacht van de kwaliteitsbouw aan detail. TimelineConstruction van de bouw van Woonplaats Fabeno begon in Februari 2025 met voltooiing en overdracht die voor daling 2026 wordt gepland. Deze chronologie verzekert niet alleen een hoogte - kwaliteitsbouw maar ook een geschikte overdracht aan toekomstige ingezetenen. Binnenlandse zorvuldig ontworpen ruimten en de dagelijkse Woonplaats van comfortAtFabeno hebben wij comfortabele en ruime flats gecreeerd die de verwachtingen van zelfs de meest veeleisende ingezetenen ontmoeten. Elke flat heeft grote balkons die de perfecte plaats verstrekken om van de omringende meningen te ontspannen en te genieten. Een moderne buurt en een eerste locationThegebouw worden gev...
De Woonplaats van DescriptionFabeno is een unieke ontwikkeling die in één van de aantrekkelijkste gebieden van Saranda dichtbij de hoofdweg van Butrint wordt gevestigd. De deze moderne zes verhaalbouw verdedigt zijn elegante ontwerp en aandacht van de kwaliteitsbouw aan detail. TimelineConstruction van de bouw van Woonplaats Fabeno begon in Februari 2025 met voltooiing en overdracht die voor daling 2026 wordt gepland. Deze chronologie verzekert niet alleen een hoogte - kwaliteitsbouw maar ook een geschikte overdracht aan toekomstige ingezetenen. Binnenlandse zorvuldig ontworpen ruimten en de dagelijkse Woonplaats van comfortAtFabeno hebben wij comfortabele en ruime flats gecreeerd die de verwachtingen van zelfs de meest veeleisende ingezetenen ontmoeten. Elke flat heeft grote balkons die de perfecte plaats verstrekken om van de omringende meningen te ontspannen en te genieten. Een moderne buurt en een eerste locationThegebouw worden gev...
Het park van de Stad van de Jachthaven is het project in het charmeren Saranda. Het is een unieke investering in Albanië. Op een gebied van bijna 20 000 m2 8 worden de Venetiaanse stijl woningbouw gebouwd creërend een unieke ruimte voor de ingezetenen en de gasten van Saranda. Toe te schrijven aan de steenarchitectuur en de ongebruikelijke plaats 5 minuten gang van één van beroemdste stranden Nul Nul Strand en 2 minuten aan de geplande moderne Complexe Jachthaven van de jachthaven zullen worden het nieuwe centrum van Saranda en een andere toeristenaantrekkelijkheid lopen. De betaling voor de aankoop van onroerende goederen met inbegrip van de afdeling in individueel gebouw wordt verricht in tranches. De koper betaalt eerste tranche van 35% van de investeringswaarde binnen 14 dagen na het ondertekenen van het notariële contract. Tweede tranche in het bedrag van 40% van de investeringswaarde is betaalbaar op voltooiing van het stadium van...
Introducerend een luxe 4 verdiepings woningbouw met drie ruime flats op elke vloer allen met overweldigende overzeese meningen. Elke flat is ontworpen om natuurlijk licht te maximaliseren en tot een moderne en comfortabele leefruimte te leiden. Ruimten en de balkons van vensters verzekeren de grote de ingezetenen van het overweldigende kustlandschap van het comfort van hun eigen huis met eigentijds stedelijk het leven .InformationReference SR90Gross Gebied 77 m2InteriorGebied 55 m2Bedroom 1Baths 1Living ruimte 1Floor 2Type ApartmentStatus onder ConstructionWebsite Meningen 150AmenetiesView aan SeaView aan LakeView aan MountainView aan Rivier genieten...
PaymentsPayment voor de aankoop van onroerende goederen met inbegrip van de afdeling in individueel gebouw wordt gemaakt in tranches. De koper betaalt eerste tranche van 35% van de investeringswaarde binnen 14 dagen na het ondertekenen van het notariële contract. Tweede tranche in het bedrag van 40% van de investeringswaarde is betaalbaar op voltooiing van het stadium van de kaderbouw dat in het contract wordt gespecificeerd. De derde betaling van 20% van de prijs wordt verricht wanneer de sleutels tot de gebeëindigde flat worden overhandigd. Resterende 5% wordt betaald door de koper nadat de investering wordt voltooid en het certificaat wordt overhandigd. De agentschaps commissie is 5% van de prijs van de onroerende goederenverkoop en dekt alle kosten verbonden met de behandeling van het proces van de onroerende goederenaankoop met inbegrip van de notariële belasting van de de belastingsaankoop van de prijzennotaris stempelt gezworen v...
Eerste de investeringskans van de Woonplaats A van de jachthaven in Saranda. Ontdek recentst in kust het leven en investeringsOnthaal aan de Woonplaats van de Jachthaven een prestigieuze gemengde gebruiksontwikkeling die in het hart van het juweel van Saranda Albanië op het Ionische Overzees wordt gevestigd. Ontworpen met luxe en comfort in mening biedt de Woonplaats van de Jachthaven een uniek mengsel van woonelegantie en trillende commerciële ruimten aan. wegens de steenarchitectuur en de ongebruikelijke plaats 5 minuten zal de gang van één van populairste stranden Nul Nul Strand en 2 minuten gang van de geplande moderne jachthaven de Complexe Jachthaven het nieuwe centrum van Saranda en een andere toeristenaantrekkelijkheid worden. Wij zijn opgewekt om aan te kondigen dat de bouw van de Woonplaats van de Jachthaven in de herfst van 2024 zal beginnen. De ontwikkeling vordert volgens plan met voltooiing en kant en klare levering die vo...