Verminderd Appartement te koop in Tunesië - verkoop advertenties, Appartement koop!

Vertaald: Voor verkoop, een niet gemeubileerde die S2 flat, op een stil en gezocht gebied in Sahloul 2 wordt gevestigd. Dit nieuwe bezit, leefde nooit binnen, biedt een prettig en helder het leven milieu aan. * De details van het bezit: °° een heldere woonkamer met ruim balkon om van met open gepaste keuken in openlucht te genieten °° twee slaapkamers met ingebouwde kleedkamers, die optimale opslag aanbieden. °° een moderne badkamers * Extra eigenschappen: °° de flat wordt gevestigd in een vreedzaam milieu en dicht bij alle belevingswaarde (scholen, winkels, vervoer). °° Ideal voor een familie of een paar die een prettig en functioneel het leven milieu zoeken. * Beschikbaarheid: Direct De diensten Airconditioning Het venster van het aluminium Zonneblinden Elektrische zonneblinden Elektrische rolblinden Omheining Openlucht verlichting De gehandicapten hebben tot...

Vertaald: Ontdek deze buitengewone flat van S 2 die ideaal gezien in Hergla, in de prestigieuze woonplaats van de Diamant wordt gevestigd Hergla. Genesteld op de 3de verdieping, biedt deze flat een grootmoedige oppervlakte van 120 m2 aan en kenmerkt kwaliteitsmontage. Geniet van een uitzonderlijk het leven milieu dat comfort en adembenemende meningen van het overzees combineert. Hoofd kenmerken: Type: De oppervlakte van de flat S 2: 120 m2Vloer: 3de verdieping Slaapkamers: 2 met privé balkonsKeuken: Uitgerust met moderne elementenWoonkamer: Ruim, met balkon dat een panoramaBadkamers aanbiedt: 1, zorgvuldig geleverde het Slapen capaciteit: Tot 7 belevingswaarde van de mensenWoonplaats: Zwembad: Geniet van een zwembad binnen de woonplaats voor het verfrissen van ogenblikken van ontspanning. Plaats: De woonplaats wordt ideaal gezien gevestigd onder ogen ziend het overzees, gevend bevoorrechtte u toegang tot adembenemende meningen en h...

Vertaald: voor verkoop bestaat een ruime flat in Sahloul 2 directe ontwikkelaar van type S 2 in een bewaakte en veilige woonplaats dicht bij alle belevingswaarde met kelderverdiepingsparkeerplaats de flat uit: -2 slaapkamers met kleedkamer - woonkamer met balkon - badkamers, WC - uitgeruste keuken met binnenplaats van 19m2 - kelderverdiepingsparkeerplaats - beheerdersprijzen 80d per van de de badkuip Dubbele verglazing van de Draaikolk van de Airconditioning van de Diensten van de MAAND het Centrale vacuüm van het vensterpvc van het Aluminium van het venster Elektrische zonneblinden Huis van de de verlichtingsPortier van de Omheining van Carport Openlucht van de intercom van de huisbewaarderhuisbewaarder; , ...

Vertaald: Wij bieden voor verkoop dicht een gloednieuwe, onlangs gebouwde, hoge norm 2 slaapkamer aanflat op de 3de verdieping van een well-kept woonplaats zeer aan het overzees en alle andere belevingswaarde. 1 woonkamer 1 Balkon 2 slaapkamers 2 WC 5min van de haven van Kantaoui 5min van strand 5min van de kliniekOverdracht van Les Oliviers van sleutels: eerste kwartaal 2024 voor meer informatie: 24 863 094 //73 Gepantserd de deur Videotoezicht van de Intercom van de Wacht van het Alarm van de Portier van de Lift van het Brandalarm van de 210 426 het venster van het Aluminium van de Diensten het Glijden vensters Openluchtverlichting; , ...

Vertaald: Ontdek deze prachtige Flat S 2 met een gebied van 113 m2 voorgenomen voor verkoop. Dit men is samengesteld van: - Een ruime goed-benoemde woonkamer met een aardig balkon met een mening van de straat en de berg. - Een moderne en goed uitgeruste keuken met een droger (een klein stil terras). Het slaapgebied is samengesteld van: - Een slaapkamer met een tweepersoonsbed - Een slaapkamer met 2 bedden en een balkon dat op de straat overziet - Een badkamers met een badkuip PS: De flat is uitgerust met centrale airconditioning. De flat is veilig, en heeft een lift en een zwembad. Het meubilair is inbegrepen de woonplaats is uitgerust met een privé zwembad, dicht bij het strand, de hoofdweg, winkels, 5 minuten van de haven van kantaoui - Documenten in orde, individuele titel KANS TE GRIJPEN Samenvatting Zalen 3 ruimten Oppervlakte 85 m2 Totale op...

Vertaald: Kans om de hoge normS 3 geleverde flat van A in stad te grijpen Riadh specifiek voor verkoop. De laatstgenoemden die met een als volgt verdeeld gebied van 150m2 leven: * 02 ruime moderne woonkamers met inbegrip van een eetkamer * een volledig uitgeruste keuken * heldere en ruime hoofdreeks 03 * carport de flat op verkoop bij mogelijkheid 350,000dt zal zijn van verkopen met meubilair bij 400,000dt voor meer details contacteren ons 98 470 969 //98 Buitenverlichting van 363 062 het venster van het vensterpvc van het Aluminium van de Diensten het Glijden de vensters Geleverde Elektrische zonneblindenCarport van Zonneblinden; , ...

Vertaald: Wij bieden voor verkoop dit ruime die flattype S 3 aan, in een woonwijk van Khezama Est wordt gevestigd. De flat omvat: ° Een ruime woonkamer met een groot balkon, ° Drie slaapkamers, ° Een grote gang, ° Een badkamers en een afzonderlijk toilet, ° Een grote die keuken met een kleine droger wordt uitgerust. De plaats is strategisch, dicht bij alle belevingswaarde, ideaal voor een prettig het leven milieu. De flat wordt gevestigd op het parterre van een klein gebouw zonder een lift. ° Documenten in orde. Gelieve te aarzelen om ons te contacteren voor meer informatie of geen bezoek te plannen. De diensten Massagebad Omheining Openlucht verlichting Gepantserde deur; , ...

Vertaald: Deze gewoonde flat, nooit in, bevindt zich in een stille en veilige woonplaats. De ingang leidt tot een ruime ontvangstruimte die een woonkamer en een eetkamer, de laatstgenoemden kan gemakkelijk bevatten dankzij genietend van natuurlijke licht zijn toegang. De keuken wordt geleverd met verscheidene functionele opslagelementen die tot een bruikbare drogende ruimte leiden. Een badkamers voltooit het daggebied. Zoals voor het slaapgebied, huisvest het een slaapkamer en een hoofdreeks met kleedkamers. De plaats van deze bouw is dicht aan alle belevingswaarde. De diensten Airconditioning Elektrische zonneblinden Lift Alarm; , ...

Vertaald: Een kans voor een investering voor verkoop een commerciële partij in Sidi Abdelhamid te vernieuwen bevat: * S 2 in een gebouw op de 3de verdieping met een gebied van 104m2 * 02 studio's op de benedenverdieping met een gebied: 35m2 en 42m2 * een arabesquekoffiebar op de benedenverdieping met een gebied: 70m2 zonder terras en 100m2 met terrasDocument in de prijs van de ordeVerkoop van de partij: 350,000dt met mogelijkheid van verkoop door detail voor meer details contacteer: 98 470 969 //de 98 363 062 Diensten Geen beschikbare informatie; , ...

Vertaald: Om te ontdekken, deze ruime flat van type S 2, die ideaal gezien in Sahloul 4, met een gebied van 96m2 wordt gevestigd. Geniet van een prettig het leven milieu en van een bevoorrechte plaats, dicht bij belevingswaarde, scholen en vervoer. Eigenschappen: Oppervlakte: 96 m2 Samenstelling: 2 slaapkamers, woonkamer, gepaste keuken, badkamers Balkon met duidelijke mening Airconditioning en centrale verwarming Parkeerplaats Beveilig woonplaats Hoogtepunten: Zeer goede algemene voorwaarde Stil en woonmilieu Snelle toegang tot belangrijke wegen Nabijheid aan winkels en de diensten Wacht niet langer om deze flat te bezoeken! Contacteer ons voor meer informatie of om een bezoek te plannen. De diensten Het venster van het aluminium Glijdende vensters Airconditioning Dubbele verglazing Internet Elektrische rolblinden Carport Omheining Openluch...

Vertaald: Het zoeken van een ruime en goed-gelegen flat in een dynamische buurt? Zoek anymore niet! Wij hebben de perfecte plaats voor u. Beschrijving: Deze flat van S 3, die in een woonplaats met lift wordt gevestigd, biedt modern comfort in het vriendschappelijke plaatsen aan. Ideaal gezien gevestigd op een hoge vloer, profiteert het van natuurlijk licht en een duidelijke mening. Ruime Woonkamer: Geniet van een grote, heldere woonkamer, ideaal voor het welkom heten van uw gasten of voor het ontspannen van ogenblikken met de familie. Drie Slaapkamers: De flat heeft drie slaapkamers, die bewegingsruimte verstrekken voor de gehele familie of om gepersonaliseerde ruimten volgens uw behoeften te creëren. Onafhankelijke WC: Een onafhankelijke WC voegt extra gemak die aan deze flat toe, comfort en praktisch aspect verzekeren. Uitgeruste Keuken en Drogend Rek: De uitgeruste keuken zal u toestaan om heerlijke maaltijd voor te bereiden, te...

Vertaald: Wij nodigen u uit om deze prachtige types 3 flat te ontdekken voorgenomen voor verkoop. gevestigd op de 1st verdieping van een stille en zeer goed beveiligde woonplaats in hammam sousse. de flat is samengesteld van: - Een grote woonkamer - Een keuken - slaapkamer 2 - hoofdreeks met terras - Een doucheruimte De diensten Waterontharder Airconditioning Het venster van pvc Glijdende vensters Klamboes Zonneblinden Elektrische zonneblinden Verbonden thermostaat Omheining Buiten verlichting; , ...

Vertaald: Oppervlakte: 120 m2 Prijs: Om worden onderhandeld * Deze moderne en heldere flat wordt gevestigd in Sahloul 4, een populair gebied van de stad, die een grote levenskwaliteit dicht bij alle belevingswaarde aanbieden. Eigenschappen: * Het type van flat: S 2 met hoofdreeks Oppervlakte: 120 m2 * Lay-out: De flat heeft een grote, heldere woonkamer, twee slaapkamers, met inbegrip van een hoofdreeks met zijn privé badkamers. * Keuken: De moderne en volledig uitgeruste keuken met kwaliteit eindigt. * Badkamers: Naast de privé badkamers in de hoofdreeks die, heeft de flat een tweede badkamers door de andere slaapkamers wordt gedeeld. * Balkon/Terras: Het ruime balkon met open meningen, perfectioneert voor het ontspannen of het onderhouden. * Opslag: Ingebouwde kasten in de slaapkamers en de extra bergruimte. Materiaal: * Airconditioning en centrale verwarming De marmeren vloeren ...

Vertaald: ; Ontdek een zeldzame kans op een populair toeristengebied! Dit onvolledige bezit biedt u immens potentieel aan om uw meest ambitieuze projecten te realiseren Mis deze unieke kans niet om uw eigen visie gestalte te geven en van de het toerismeboom van het gebied voordeel te trekken. Contacteer ons vandaag om deze uitzonderlijke kans te onderzoeken!“ Details van het gebouw 1 - Benedenverdieping: Garage één S 3 dat op de benedenverdieping wordt gevestigd - een ruime garage uw voertuigen veilig om te huisvesten - ; Ontdek deze prachtige flat van S 3 op de benedenverdieping, die een ruime en comfortabele leefruimte aanbieden. Met zijn drie goed-benoemde slaapkamers, zijn heldere woonkamer en zijn functionele keuken, is deze flat perfect voor families die comfort zoeken en van praktisch aspect, met een gebied van 120 m2 2 - 1ST Verdieping: Een typeS 4 flat ; Ontdek deze ruime flat van het Type S...

Vertaald: Wij bieden voor verkoop S1, op de benedenverdieping aan, die volledig met smaak met een totale oppervlakte van 65m2 wordt vernieuwd. De laatstgenoemde is als volgt samengesteld: - Een keuken open aan de woonkamer in Amerikaanse stijl, die volledig met overvloed van opslag wordt vernieuwd. - Een badkamers - Een zeer ruime woonkamer met toegang tot het balkon - Een slaapkamer - Een terras dat in een Zitkamer van de Winter wordt gewijzigd Als u informatie of een bezoek nodig hebt, aarzel niet om ons te contacteren. De diensten Airconditioning Meubilair Zonneblinden Beschermer De bars van het venster Pool Zwembad in mede-eigendom; , ...

Vertaald: Deze gewoonde flat, nooit in, wordt gevestigd in een stille en veilige woonplaats. De ingang leidt tot een ruime ontvangstruimte die een woonkamer en een eetkamer, de laatstgenoemden kan gemakkelijk bevatten dankzij genietend van natuurlijke licht zijn toegang. Open die keuken met verscheidene functionele opslagelementen wordt uitgerust die tot een bruikbare drogende ruimte leiden. Een badkamers voltooit het daggebied. Zoals voor het slaapgebied, huisvest het twee slaapkamers met kleedkamers. De plaats van deze bouw is dicht aan alle belevingswaarde. De diensten Airconditioning Elektrische zonneblinden Lift Alarm; , ...

Vertaald: Een gloednieuwe 2 slaapkamerflat die onlangs volgens een hoge norm op de 3de verdieping van een well-kept woonplaats zeer dicht aan het overzees en alle andere belevingswaarde wordt gebouwd. 1 woonkamer 1 Balkon 2 slaapkamers 2 WC 5min van havenkantaoui 5min van strand 5min van het venster van het Aluminium van de Airconditioning van de Diensten van kliniek les oliviers het Glijden van de de deurVeiligheid van de Veiligheid van de Wacht van het Alarm van de Portier van de Lift van het Brandalarm van de vensters Buitenverlichting Gehandicapt toegang de dienst Videotoezicht; , ...

Vertaald: Plaats: Gevestigd in een stille woonwijk in Tantana, enkel notulen van het strand en dicht bij alle belevingswaarde (winkels, koffie, restaurants, vervoer, enz.). Samenstelling: Heldere woonkamer met balkon 2 ruime slaapkamers hoofd reeks Onafhankelijke uitgeruste keuken Badkamers met douche of badkuip Afzonderlijke facultatieve WC (afhankelijk van het bezit) Oppervlakte: [om worden gespecificeerd, b.v. 126 m2] Algemene voorwaarde: Flat in zeer goede voorwaarde, klaar zich binnen te bewegen Supplementen: Parkeerplaats (als beschikbaar) Beveilig woonplaats Airconditioning/het Verwarmen (indien inbegrepen) De diensten Glijdende vensters Zonneblinden Verbonden thermostaat Omheining Openlucht verlichting De gehandicapten hebben tot toegang Lift Portier Optische vezel Intercom Gepantserde deur Video toezicht; , ...

Van Ce charmant appartement van Découvrez résidence pieds dans l'eau, de offrant V.N. cadre DE vie S+2 situé dans une exceptionnel entre confort et sérénité. D'une superficie DE 80 m2 bien agencée, cet stelt appartementSe samen: - Petit salon van de V.N. lumineux, ouvert sur une joviaale de keuken équipée créant V.N. espace et fonctionnel. - Deux chambres à coucher confortables, idéales giet une famille ou giet recevoir des invités. - Une salle DE bain moderne et bien aménagée. Résidence est équipée d'ascenseur van La giet de V.N. accès facilité et sécurisé. Strand van de plaatsings privilégié vous permet DE profiter d'un accès giet het directe La à van de zoon, parfait des moments DE détente Au bord DE l'eau. Van de pa's cette opportunité unieke d'acquérir van Ne manquez van de de dans idyllique! Prestations Lucht conditionné Dubbele vitrage Het aluminium van Fen...

Vertaald: Voor de flats van de verkoopwaterkant in chott is in aanbouw het mariemBuilding, in een stille buurt voor het strand SummaryPieces4 roomsSurface142 m2StateTo renovatedFloor2ndExposureNorth-westViewSea GardenProximityAirportHighwayBusTown centerCinemaShopsCrechePrimary schoolSecondary roadGymSupermarketTaxiTennisUniversity van BeachPortMain van het schoolDaycareStationBusstationGolfHospital/clinicDoctorSeaMetroConference centerParkPublic parkingPublic zwembad; , ...

Vertaald: Wij bieden voor verkoop direct een 171m2S1 flat van de ontwikkelaar, met inbegrip van een terras 100m2 met een panorama van de volledige stad van Sahloul en een glimp van het overzees aan. De laatstgenoemde bestaat uit: - Een halfopen keuken - Een woonkamer - Een doucheruimte - Een slaapkamer met kleedkamer - Een terras 100m2 De diensten Airconditioning Dubbele verglazing Het venster van het aluminium Glijdende vensters Zonneblinden De gehandicapten hebben tot toegang Brandalarm Lift Digicode Beschermer Intercom Video toezicht; , ...

Vertaald: voor verkoop bepaalde van een reeks van 2 typeS1 flats met een totale oppervlakte van 160m2 op de kust hammam sousse in een stille veilige woonplaats met goede buurt en 50m van het overzees de plaats, bezetten de flats de 5de verdieping met lift en omvatten - 2 slaapkamers met walk-in kasten - 2 grote woonkamers met bargebied - 2 die keukens met haardplaatoven worden uitgerust - 2 badkamerss met badkuipen - 2 grote overzeese meningsterrassen van 30m2 - 2 carports de 2 flats worden samen verkocht de gehele reeks is uitgerust met de centrale verwarming individuele airconditioning van het stadsgas * hypotheek op de volledige woonplaats Samenvatting Zalen 4 ruimten Totaal gebied 160 m2 Het verwarmen Centraal, Heet Individueel water, Heet water Boiler Het water van het afval riool Staat Uitstekende voorwaarde Vloer vijfde <...

Vertaald: Wij bieden voor verkoop een tastefully vernieuwde flat met één slaapkamer met een totale oppervlakte van 65m2 met inbegrip van een 15m2 terras aan. De laatstgenoemde is als volgt samengesteld: - Een keuken open aan de woonkamer in Amerikaanse die stijl, volledig met overvloed van opslag wordt vernieuwd. - Een badkamers - Een zeer ruime woonkamer met toegang tot het balkon - Een slaapkamer - Een 15m2 terras Als u informatie of een bezoek nodig hebt, aarzel niet om ons te contacteren. De diensten Airconditioning Meubilair; , ...

Vertaald: Ontdek deze volledig geleverde die flat op het toeristengebied wordt gevestigd van Sousse rijk geleverd type s 2, gewijd aan verkoop. Gevestigd op de vierde verdieping van een veilige woonplaats met liften en guardThe flat wordt samengesteld uit een ruime zonnige woonkamer, twee slaapkamersslaapkamer met ingebouwde die garderobe, een badkamers en een douchecel, en een keuken met zijn droger wordt uitgerust de prijs van de flat dt 320.000 titel meer informatie over 98 363 062/98 470 657 is, shuttersDisabled de floorsAvailabilityServicesDouble glazingElectric rol IndividualHot waterBoilerStateGood conditionFloor4th/4 accessLiftGuardianIntercomSwimming poolOvenAir lightingConciergeVideophoneNearby MotorwayTown centerShopsPrimary schoolStationGolfcourseHospital/clinicDoctorSeaBeachPortMain roadSupermarketTaxiBusSports zaal van conditioningWhirlpoolbathtubExterior; , ...

Vertaald: Een prachtige, zeer ruime 3 slaapkamerflat voor verkoop Met een gebied van 154m2 bevat: Een zeer heldere woonkamer Een zeer goed uitgeruste keuken Een badkamers Airconditioning in elke ruimte 3 slaapkamers Een intercom Centrale verwarming Dubbel verglaasde vensters Dubbele verdelingsmuren Lichtjes overeen te komen prijs Prijs van kelderverdiepingsparkeerplaats: dt 15000 Samenvatting Zalen 4 ruimten Oppervlakte 154 m2 Het verwarmen Centraal Staat Uitstekende voorwaarde Ingebouwd 2015 Beschikbaarheid Beschikbaar De diensten Dubbele verglazing Glijdende vensters Internet Elektrische zonneblinden Lift Intercom Gepantserde deur Proximities Luchthaven Weg Bus Het centrum van de stad Bioskoop Winkels Kinderdagverblijf Lage school De ...

Vertaald: Ontdek deze super vloer van villa voorgenomen voor verkoop. Gevestigd in een mooie plaats op een hoog de groeigebied in Corniche van Sousse Ville. Dicht bij alle belevingswaarde (het Ziekenhuis, School, Zelfbedieningswinkel, Woonplaats, etc…), bestaat de flat uit: - Een woonkamer - Een moderne keuken - Drie slaapkamers. - Terras - Een badkamers - Afzonderlijke toiletten. Totaal gebied 135 m2 Binnenlands materiaal: - Centrale verwarming. - Airconditioner. Samenvatting Zalen 4 ruimten Totaal gebied 135 m2 Het verwarmen Airconditioning, Heet Individueel water, Heet water De verwarmer van het water Staat Uitstekende voorwaarde Vloer eerste Blootstelling Noordoosten Mening Overzeese Hemel Eigenschappen Airconditioning Massagebad Internet Meubilair Gepantserde ...

Vertaald: Voor verkoop een ruim flattype S 3 in een veilige woonplaats in Panorama Sousse dicht bij alle belevingswaarde. De flat bestaat uit: -3 slaapkamers - ruime woonkamer met bacon - uitgeruste keuken met binnenplaats - badkamers met WC - WC - van de de waterontharderAirconditioning van de Diensten van de kelderverdiepingsparkeerplaats Van het de Dubbele verglazingsAluminium verblindt het venster die van het vensterpvc vensters glijden de Elektrische zonneblinden Aangesloten van de de toegangsLift van de Omheining van thermostaatCarport Openluchtverlichting Gehandicapte Videofoon van het de deur Videotoezicht van de Intercom van de Wacht van het Alarm van de Portier Gepantserde; , ...

Vertaald: De flat van het type S 2, die in panorama op 6de verdieping Flat wordt gevestigd dat uit een mooie woonkamer bij de ingang, twee slaapkamers, een uitgeruste keuken, en een douchecabine wordt samengesteld. De flat heeft centrale verwarming en airconditioning. - de ondergrondse parkeerplaats bij van de de waterontharderAirconditioning (van de 20,000dt) Diensten De Centrale vacuüm van het venster Glijdende vensters van de Dubbele verglazingspvc Zonneblinden van de Klamboes verbond van het de toegangsBrandalarm van de thermostaatOmheining de Buitenverlichting Gehandicapte Optische Geclassificeerd/de geregistreerde vezel van de Portier van de Lift Intercom van de Huisbewaarder van het de bouwAlarm de Gepantserde veiligheid van de deurDienst VideotoezichtVideofoon; , ...

Vertaald: Ontdek deze charmante die flat voor verkoop in een goed-beveiligd gebouw wordt gevestigd. Plaats De flat is gebaseerd op een levendig gebied dicht bij winkels en alle belevingswaarde. Samenstelling: - Een ruime woonkamer - Een goed uitgeruste keuken met een grote droger - Slaapkamer 3 met een tweede balkon, - Een badkamers met badkuip. - WC Materiaal - Airconditioners, - Centrale verwarming. - Kleedkamer - Lift Samenvatting Zalen 4 ruimten Gebied 150 m2 Totaal gebied 183 m2 Het verwarmen Centraal Staat Nieuw Vloer eerste/8 vloeren Ingebouwd 2019 Beschikbaarheid Leeg Eigenschappen Airconditioning Dubbele verglazing Kruip ruimte Buiten verlichting Lift Digicode Beschermer; ; Intercom Dichtbij Bus Het centrum van de stad Wi...

Vertaald: Voor verkoop - de prijs van de Promotor! Buitengewone typeS 2 flat, die op de parterres van een veilige woonplaats, recht op het water, in Tantana wordt gevestigd. Geniet van een mening van de tuin en de nabijheid aan alle belevingswaarde. Eigenschappen: Type: Flat S 2 Plaats: Tantana, parterres Mening: Tuin Faciliteiten: Beveilig woonplaats Nabijheid: Alle belevingswaarde dichtbij Beschrijving: Deze moderne flat biedt een ideaal het leven milieu aan, die comfort en veiligheid combineren. Met zijn twee slaapkamers, is het ideaal voor families of individuen die extra ruimte voor een bureau of gastslaapkamer zoeken. De veilige woonplaats waarborgt vrede van mening, terwijl de tuinmening een aanraking van sereniteit aan uw dagelijks leven toevoegt. Plaats: Gevestigd in Tantana, geniet deze flat van een eerste plaats, die gemakkelijke toegang tot alle belevingswaarde aanbieden, met inbegrip...