







VOOR HIERONDER HET ENGELS! Het Weiland Biprostal/Królewska/van Plac Inwalidów/ Wizualizacja van Zdjecia sa! Foto's - steekproefvisualisatie! Retoryka 24 ma przyjemnosc de przedstawic studio van przytulne mieszkanie typu, znajdujace sie przy przystanku „Biprostal“ van wbloku tuz Powierzchni 38.46 m2sklada sie z van Mieszkanie o: - van szafaz autorska van przedpokojuz zabudowana grafika i lustrem, - Kuchni Pólotwartej (wyposazona w: mala ludówke, kuchenke z piekarnikiem) - Lazienki z wil aan orazpralka - dziennegoz mozliwosc wydzielenia np van duzegopokoju. czesci sypialnianej lub gabinetu Dodatkowo, doet mieszkania przynalezy piwnica. De grap w van Calosc stanie dobrym, wszystkie sprzety dzialaja i sa sprawne, odswiezenia van aal rekomendujemy przeprowadzenie remontu/. LOKALIZACJA: Lokalizacjaz przystankiem „Biprostal“ tuz przy mieszkaniu van Genialna, wielu zielonych Parków van wotoczeniu: - Wyjsciuz budynku van het park (van kieszonkow...
Voor het Engels, hieronder… Okolice ul. Lutniej, blisko Wisly- Rejon Mogila/Brzegi, blisko do wezla S7/A4 (stacja Kraków- Zlocien van wpoblizu) Retoryka 24 ma przyjemnosc zaprezentowac swietnie polozona dzialke Na sprzedaz z gotowym, idywidualnym projektem jednorodzinnego van nowoczesnegodomu! Dzialka: - Powierzchnia: 10a - Mozliwosc dokupienia sasiedniej dzialki! -! Mozliwosci zabudowy w najblizszym otoczeniu van Brak! - Obowiazuje planzagospodorawania - Beda podpiete- Na van media tien ogenblikw fazie przylaczania. DOM: - Indywidualny projekt, juz oplacony wykonany I - Powierzchnia 220m2 UKLAD: Parter: - Salon 43,54m2 - Kuchnia 10,97m2 - Gabinet - Lazienka - Kotlownia - Garaz Pietro: - sypialnie 3 - lazienki 2 Plany - Zdjecia Retoryka 24 is pleased om een goed-gelegen perceel van land voor verkoop met goedgekeurd, douaneontwerp voor te stellen voor een modern ééngezinshuis! Perceel: - Gebied: 1000m - Mogelijkheid om het naburige p...
Vertaald: Polonijna -2 ruimten - Prokocim Voor hieronder het Engels Retoryka 24 is pleased die een ruimte 2, ruime en zonnige flat met een gebied van 37.97m2 voor te stellen op de 3de verdieping in een modern gebouw met een lift wordt gevestigd. Het landgoed Polonijna is een ideale plaats om, met grote infrastructuur (de lokale Biedronka opslag, nabijheid aan kleinhandels en de dienstafzet, tram/bushalte, toegang tot het stadscentrum vergt slechts 20 minuten!) te leven De flat met een gebied van 37.97 m2 bestaat uit: - een ruime zaal - woonkamer met kitchenette - slaapruimte - badkamerss - balkon met een mooie mening De flat is volledig uitgerust en geleverd - klaar om zich te bewegen in of zich te verfrissen. Mogelijkheid om een auto op het landgoed (ingangspoort voor ingezetenen slechts) te parkeren. Het is mogelijk om een parkeerplaats voor een extra prijs te kopen. Verkoopprijs: 639,000 PLN Retoryka 24 is pleased om een heldere en ...
Vertaald: Voor hieronder het Engels Eerste plaats, ISK! Retoryka 24 is pleased om een modern, zeer comfortabel die huis voor te stellen in Libertów, dichtbij Krakau wordt gevestigd. Het huis heeft de volgende lay-out: BENEDENVERDIEPING Op de benedenverdieping zijn er - grote, zeer heldere woonkamer met een halfopen keuken - badkamers met wasserij en douche, - garderobe - toilet EN PIETRO Op het parterre zijn er: - 4 afzonderlijke slaapkamers - en de badkamers Het huis heeft een tuin en een parkeerplaats. PRIJS: 1 499 999zl Wij nodigen u aan de presentaties uit! In het geval van verkoop, laadt het bureau een commissie. Retoryka 24 is pleased om modern voor te stellen; ,...
Vertaald: Voor hieronder het Engels De park-Eerste plaats Szybowcowa- Francuska straat-IBM van Francuska 2bed! Retoryka24 is pleased om een mooie, ruime die flat voor te stellen in een prestigieuze investering wordt gevestigd - Park Francuska. De grote plaats verstrekt uitstekende vervoerverbindingen met alle delen van Katowice. Er zijn talrijke restaurants en kleinhandel en de dienstafzet in het gebied, en Galeria 3Stawy is om de 10 minuten weggaat. Een paar stappen afzonderlijk ons van het Park Lesny en de sporten centreren. De flat is volledig gebeëindigd, niet gemeubileerd, klaar zich binnen te leveren en te bewegen! De flat heeft vezeloptica, en naast dit, omvat de flat ook een dubbel parkerenruimte in de ondergrondse garage en een bergruimte. De flat bestaat uit: - woonkamer met keuken - 2 slaapkamers - badkamerss - afzonderlijk toilet - hal - groot balkon - wasserij PRIJS: 880,000PLN flat PLN 70.000 2x parkeerplaatsbergruimte Re...
Vertaald: Retoryka 24 is pleased om een mooie, toneelpenthouse voor te stellen die in Wola Justowska wordt gevestigd die door groen in een luxeinvestering wordt omringd. De flat wordt gevestigd op de 3de (hoogste) vloer en heeft een gebied van 173 m2. De eigenaar van de flat heeft het recht op exclusief gebruik van het dakterras met een gebied gelijkend op het gebied van de flat. De flat omvat 3 parkeerplaatsen en een bergruimte. Bovendien is het mogelijk om de flat door extra 60 m2 uit te breiden. Tevreden om het bureau te contacteren, zullen wij u plannen verzenden en zullen u van de noodzakelijke informatie voorzien. Vriendelijke groeten! MILJARD RETORYKA 12 423 05 04 moedig ik u aan om met de aanbieding vertrouwd te maken. Het Engels hier… Retoryka 24 is pleased om een mooie, toneelpenthouse voor te stellen die in Wola Justowska in het midden van groen in een luxueuze investering wordt gevestigd. De flat is gelegen aan de 3de verdi...
Vertaald: Voor hieronder het Engels Mogilany/ISK Lusina van de Heuvel van het Park Retoryka 24 is pleased om een elegant huis met een tuin in prestigieus voor te stellen; Parkowe Wzgórze; landgoed in Mogilany - 20 minuten door auto van het eigenlijke centrum van Krakau. PLAATS: Mogilany is één van de mooiste communes dichtbij Krakau met een adembenemende mening van de Bergen Tatra en het stadspanorama. Snelle toegang tot Zakopianka, de ringsweg en de internationale school in Lusina - de afstand aan het eigenlijke centrum van Krakau is slechts 13 km. Het gebied wordt overheerst door ééngezinshuizen. Omringd door bossen en groene gebieden - het gebied is stil en veilig. HUIS: Het huis wordt gevestigd in een exclusief en bewaakt landgoed; Parkowe Wzgórze; - van het landgoed is er een mening van groene gebieden, de Tatra Bergen, bossen… Het semi-detached huis met een gebied van 190 m2 bestaat uit: 1. Kelderverdieping: - dubbele garage in h...
Vertaald: Voor hieronder het Engels Lux! Premie! 6 slaapkamers! 6 slaapkamers! Mogilany/ISK Lusina van de Heuvel van het Park Retoryka 24 is pleased om een luxueuze woonplaats met een reusachtige die tuin voor te stellen in prestigieus wordt gevestigd; Parkowe Wzgórze; landgoed in Mogilany. PLAATS: Mogilany is één van de mooiste communes dichtbij Krakau met een adembenemende mening van de Bergen Tatra en het stadspanorama. Snelle toegang tot Zakopianka, de ringsweg en de internationale school in Lusina - de afstand aan het eigenlijke centrum van Krakau is slechts 13 km. Het gebied wordt overheerst door ééngezinshuizen. Omringd door bossen en groene gebieden - het gebied is stil en veilig. Landgoed met poorten, gecontroleerd en bewaakt - ontvangst op het landgoedgebouw. Er zijn ook gemeenschappelijke beschikbare gebieden - speelplaatsen, recreatieve gebieden, etc…. WOONPLAATS: Het wordt gevestigd in het exclusieve en bewaakte landgoed; ...
Vertaald: Voor het Engels hieronder… Grzegórzecka/het Centrum Kazimierz/van het Rondo Grzegórze/ Retoryka 24 ben ik pleased om een functionele flat voor te stellen die bij ul wordt gevestigd. Zólkiewskiego 26, Grzegórzki. De flat bestaat uit: - ruime woonkamer/slaapkamer - afzonderlijke, volledig uitgeruste keuken - badkamerss De flat zal een ideale optie voor een paar of één enkele persoon zijn. Belangrijke informatie: Vloer: 0 Het verwarmen: gas, twee-functie oven met gesloten verbrandingskamer, Heet water: gas De bouw: Huurkazerne vanaf 1900, na vernieuwing De voorwaarde van de flat: vernieuwd, momenteel wordt de flat gehuurd. Administratieve huur: 380zl Kelderverdieping: ja, gebied 7.34m2 Beste Plaats! - 5 minuten aan Kazimierz, 5 minuten aan het Vierkant van de Markt! - Dicht bij tram en bushaltes (het einde van Grzegórzeckie van het Rondo), snelle toegang tot het belangrijkste station en andere delen van Krakau. Beschikbare lijne...
Vertaald: Voor het Engels hieronder… Grzegórzecka/het Centrum Kazimierz/van het Rondo Grzegórze/ Retoryka 24 ben ik pleased om een functionele flat voor te stellen die bij ul wordt gevestigd. Zólkiewskiego 26, Grzegórzki. De flat bestaat uit: - ruime woonkamer/slaapkamer - afzonderlijke, volledig uitgeruste keuken - badkamerss De flat zal een ideale optie voor een paar of één enkele persoon zijn. Belangrijke informatie: Vloer: 0 Het verwarmen: gas, twee-functie oven met gesloten verbrandingskamer, Heet water: gas De bouw: Huurkazerne vanaf 1900, na vernieuwing De voorwaarde van de flat: vernieuwd, momenteel wordt de flat gehuurd. Administratieve huur: 380zl Kelderverdieping: ja, gebied 7.34m2 Beste Plaats! - 5 minuten aan Kazimierz, 5 minuten aan het Vierkant van de Markt! - Dicht bij tram en bushaltes (het einde van Grzegórzeckie van het Rondo), snelle toegang tot het belangrijkste station en andere delen van Krakau. Beschikbare lijne...
Vertaald: Voor hieronder het Engels Het nationale Huis van de Druk - Pilsudski - LUX 1bed- Pilsudskiego/de Nationale Oude Stad Planty van het Huis van de Druk Retoryka 24 is pleased om u voor te stellen een elegante flat die volgens de hoogste norm wordt gebeëindigd, die door een architect wordt ontworpen. Het wordt gevestigd in een prestigieuze investering - Drukarnia Narodowa - in het eigenlijke centrum van Krakau - bij ul. Pilsudskiego. Lay-out: Deze ruime flat met een gebied van 59.19m2 bestaat uit: - Gang met een grote ingebouwde garderobe - Uitgeruste keuken, de volledig, opent voor een heldere, grote woonkamer - Slaapkamer - Badkamers met badkuip en douche Bovendien, is het mogelijk om een parkeerplaats in de ondergrondse garage te kopen. De bouw: Deze exclusieve ontwikkeling werd hersteld in 2009, combinerend historische elementen met moderne toestand. Het gebouw heeft een ontvangst met veiligheid, stille liften en een ondergro...
Vertaald: Voor hieronder het Engels Rydlówka/Mateczny/Podgórze Retoryka 24 is pleased om voor verkoop een nieuwe flat in ontwikkelaarnorm met een totaal gebied van 52.79 m22X 4.5m2 balkon voor te stellen. De flat wordt gevestigd in Krakau in het district Podgórze bij Straat Rydlówka, op de 1st verdieping. De flat bestaat uit: - woonkamer met keuken, - 2 balkons - zaal, - badkamerss, - 2 slaapkamers. Mogelijkheid om een parkeerplaats te kopen. * De binnenlandse foto's zijn voor slechts visualisatie. Richtlijn: Sn Belevingswaarde: - Hoog - kwaliteitstrappen en stille liften, - Speelplaats, veel groen - Parkeerplaatsen in de ondergrondse garage/openlucht - Elektrische autolader - Fietsenrekken - Het slimme Systeem van het Huis! - Antimistpakketten! - De terrassen van het dak - Franse vensters - moderne, ecologische technologieën = besparingen op rekeningen tot 29% per jaar! Prijs: 904 292 PLN Retoryka 24 is pleased om een nieuwe flat voor...
Vertaald: Voor hieronder het Engels Rydlówka/Mateczny/Podgórze Retoryka 24 is pleased om voor verkoop een nieuwe flat in ontwikkelaarnorm met een totaal gebied van 38.17 m2 en 4.5 m2balkon voor te stellen. De flat wordt gevestigd in Krakau in het district Podgórze bij Straat Rydlówka, op de 1st verdieping. De flat bestaat uit: - woonkamer met keuken, - balkon - zaal, - badkamerss, - slaapkamer. Mogelijkheid om een parkeerplaats te kopen. * De binnenlandse foto's zijn voor slechts visualisatie. Richtlijn: S Belevingswaarde: - Hoog - kwaliteitstrappen en stille liften, - Speelplaats, veel groen - Parkeerplaatsen in de ondergrondse garage/openlucht - Elektrische autolader - Fietsenrekken - Het slimme Systeem van het Huis! - Antimistpakketten! - De terrassen van het dak - Franse vensters - moderne, ecologische technologieën = besparingen op rekeningen tot 29% per jaar! Prijs: 692,410 PLN Retoryka 24 is pleased om een nieuwe flat voor verko...
Vertaald: Voor het Engels onder 0% de COMMISSIE! Waarom is het de moeite waard het kopen van een flat door een agentschap? Met bijna 30 jaar van ervaring, kennen wij dit anders als niemand. Wanneer u door een tussenpersoon koopt, hebt u een waarborg dat de documentatie volledig zal zijn, zullen alle formaliteiten worden voltooid, en onze contacten onder krediettussenpersonen, notarissen en advocaten zullen u het vertrouwen geven dat alles snel en aan de best mogelijke prijs zal worden geregeld. Vertrouw op ons - wij zullen al uw vragen beantwoorden en zullen het proces behandelen - vooral voor u, zodat u zich in uw nieuwe flat calmly en zonder spanning kunt bewegen, zo vlug mogelijk. Retoryka 24 is pleased om voor verkoop een nieuwe flat in ontwikkelaarnorm met een totaal gebied van 83.15 m2 voor te stellen. De flat wordt gevestigd in Krakau in het district Bronowice bij ul. Przybyszewskiego, wordt gevestigd op de 1st verdieping. De fl...
Vertaald: Voor hieronder het Engels 0% de COMMISSIE! Retoryka 24 is pleased om een nieuwe flat voor verkoop in ontwikkelaarnorm met een totaal gebied van 81.52 m2 voor te stellen. De flat wordt gevestigd in Krakau in het district Bronowice bij Straat Przybyszewskiego, gelegen aan de 1st verdieping De flat bestaat uit: - woonkamer met open keuken, - balkon - zaal, - badkamerss, - 2 slaapkamers. Mogelijkheid om een parkeerplaats te kopen. * De foto's zijn voor slechts visualisatie. Prijs: 1,544,804 PLN Retoryka 24 is pleased om een nieuwe flat voor verkoop in een ontwikkelaarnorm met een totaal gebied van sqm voor te stellen 81.52. De flat wordt gevestigd in Krakau in Bronowice, bij Straat Przybyszewskiego. De flat is gelegen aan de 1st verdieping. De flat bestaat uit: - een woonkamer met een open keuken, - balkons, - zaal, - badkamers, - 2 slaapkamers. Het is mogelijk om een parkeerplaats in de ondergrondse garage te kopen. Prijs: 1 544...
Vertaald: Voor hieronder het Engels 0% de COMMISSIE! Retoryka 24 is pleased om een nieuwe flat voor verkoop in ontwikkelaarnorm met een totaal gebied van 101.52 m2 voor te stellen. De flat wordt gevestigd in Krakau in het district Bronowice bij Straat Przybyszewskiego, gelegen aan de 1st verdieping De flat bestaat uit: - woonkamer met open keuken, - balkon - zaal, - badkamerss, - 3 slaapkamers. Mogelijkheid om een parkeerplaats te kopen. * De foto's zijn voor slechts visualisatie. Prijs: 1842 588 PLN Retoryka 24 is pleased om een nieuwe flat voor verkoop in een ontwikkelaarnorm met een totaal gebied van sqm voor te stellen 101.52. De flat wordt gevestigd in Krakau in Bronowice, bij Straat Przybyszewskiego. De flat is gelegen aan de 1st verdieping. De flat bestaat uit: - een woonkamer met een open keuken, - balkons, - zaal, - badkamers, - 3 slaapkamers. Het is mogelijk om een parkeerplaats in de ondergrondse garage te kopen. Prijs: 1 84...
Vertaald: Voor hieronder het Engels. Wola Justowska Lux! Het Park van Decius, 28 Juli, 1943 Penthouse! Retoryka 24 is pleased om een mooie, luxueuze penhouseflat met een terras op een groen, vertrouwelijk gebied van Wola Justowska bij Straat voor te stellen Podlacze. De flat wordt gevestigd op de eerste verdieping in een luxueus, vertrouwelijk gebouw. Een flat op twee niveaus met een gebied van 190 m2 heeft de volgende lay-out: 1st niveau: - grote woonkamer met toegang tot het zonnige terras - afzonderlijke volledig uitgeruste keuken, - 2 slaapkamers, - badkamers met vloerverwarming en toegang tot het balkon (douche en badkuip), - TOILETTEN - twee garderobes - nutsruimte 2de niveau: - 1 slaapkamer, - nutsruimte/wasserijruimte, - badkamers, - een bureau dat in een slaapkamer kan worden omgezet. Bovendien, omvat de flat een kelderverdieping en twee parkeerplaatsen in de ondergrondse garage. De ingezetenen hebben ook een grote, mooie tuin...
Een 3000 m2bezit voor verkoop in de mooie en schilderachtige stad van Slonne, met twee huizen: een baksteen één (200 m2) en houten (50 m2). Het bezit is geschermd. Op het bezit zijn er een grote gazebo, een houten pakhuis en een workshop met hulpmiddelen.Het baksteenhuis heeft een zolder en vloerverwarming, wordt het water goed geleverd uit zijn eigen 33 meter diep. Het houten de zomerhuis heeft het forced-air verwarmen.Het bezit is ongeveer 200 meters van de Rivier van San....
MiejskaNa Bielanach van Willa van Ekskluzywna Van wyjatkowa nieruchomosc Na van Mamy przyjemnosc zaprezentowac polozonaw najbardziej malowniczej dzielnicyKrakowa sprzedaz - Salwator Tien nowoczesny dom o powierzchni Na przestronnej dzialce o powierzchni uzytkowej van de 248 m2 (lacznie 294.41 m2) usytuowany grap 670 m2. Dzialka, jak polozone van Idomwysoko, z widokiem Na Wisle. Okolicy van Zlokalizowana w cichej, w sasiedztwie domów jednorodzinnych, van de rokugrap van Tarezydencja z 2020 luksusu i idealnym polaczeniem komfortu. Uklad: Poziom 0: De Salon van Przestronny: Jadalnia van de grap polaczony z obszerna van de salon harmonijnie, dodatkowo, mozemy wygodnie przejsc do tarasu I zadbanegoogrodu van zsalonu. Powierzchnia: 100m2! Van de grapw wysokiej jakosci van de salon wyposazony TV 100“. Nowoczesna Kuchnia: Tegodomu van Serce aan wyspa van przestronnakuchnia z, de salon van otwierajaca sie Na, tworzac idealna przestrzen wszelki...